फ़ारसी कलाम

साक़ी क़दहे ब-देह अज़ आँ राह
कू मस्त कुनद क़ुलूब-ओ-अर्वाह

अहमद शाहजहाँपुरी

फ़ारसी कलाम

यारब आँ शम-ए-शब-अफ़रोज़ ज़े-काशान:-ए-कीस्त
जान-ए-मा सोख़्त ब-पुर्सीद कि जानान:-ए-कीस्त

हाफ़िज़

फ़ारसी कलाम

आमदः ब-क़त्ल-ए-मन आँ शोख़ सितम-गारे
ईं तुर्फ़ः-तमाशः-बीं ना-कर्दः गुनह-गारे

मुनीर

फ़ारसी कलाम

आँ निगह-दाँ नर्गिस-ए-मस्तानः हम
बाद: हम मी बख़्शद व पैमानः हम

ग़ुलाम इमाम शहीद

फ़ारसी कलाम

शोर-ए-दो-आ'लम यक तरफ़ आँ क़द्द-ए-रा'ना यक तरफ़
सदहा क़यामत यक तरफ़ आँ सर्व-ए-बाला यक तरफ़

विलायत

फ़ारसी कलाम

ऐ आँ कि जमाल-ए-तुस्त दर ऐ'न-ओ-अ'यान-ए-मन
बा मन ब-सुख़न आई दानम ब-ज़बान-ए-मन

इब्न-ए-यमीन

फ़ारसी कलाम

आँ कि दिल बुर्द ज़े-मन ग़म्ज़:-ए-जादू-ए-तू बूद
वाँ कि जाँ रा ब-तन आवुर्द हम: बू-ए-तू बूद

अमीर हसन अला सिज्ज़ी

फ़ारसी कलाम

अगर आँ तुर्क-ए-शीराज़ी ब-दस्त आरद दिल-ए-मा रा
ब-ख़ाल-ए-हिंदुवश बख़्शम समरक़ंद-ओ-बुख़ारा रा

हाफ़िज़

फ़ारसी कलाम

वक़्त आँ अस्त कि मा जानिब-ए-मय-ख़ानः शवेम
चुँ परी साक़ी-ए-मा शुद हम: दीवान: शवेम

हुसैन बिन मंसूर हल्लाज

फ़ारसी कलाम

अ'ज़्म आँ दारम कि मेहमानत कुनम
जान-ओ-दिल ऐ दोस्त क़ुर्बानत कुनम

रूमी

फ़ारसी कलाम

दर किस्वत-ए-नौ आमदः आँ दिलबर-ए-ज़ेबा हर शाम-ओ-पगाहे
गह मेहर-ए-दरख़्शंदः ब-रू-ए-हमः दुनिया गह सूरत-ए-माहे

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

फ़ारसी कलाम

न-दानम गर चे आँ दीदः कि बीनम दर जमाल-ए-तू
न-यम नौमीद चूँ उ'म्रम गुज़श्त अंदर ख़याल-ए-तू

फ़ारसी कलाम

यारब आँ साअ'त की ख़ल्क़ अज़ मा न-यारद हेच याद
रहमत-ए-ख़़ुद कुन क़रीन-ए-मा इला यौमित्तनाद

शैख़ अब्दुल क़ादिर जिलानी

फ़ारसी कलाम

यारब आँ साअ'त कि ख़ल्क़ अज़ मा न-यारद हेच याद
रहमत-ए-ख़ुद कुन क़रीन-ए-मा इला यौमित्तनाद

शैख़ अब्दुल क़ादिर जिलानी

फ़ारसी कलाम

आँ कि दिल बुर्द ज़े मन निकहत-ए-गेसू-ए-तू बूद
वाँ कि ज़द ज़ख़्म ब-जाँ ग़म्ज़:-ए-जादू-ए-तू बूद

अहमद शाहजहाँपुरी

फ़ारसी कलाम

अगर बीनम शबे नागाह आँ सुल्तान-ए-खूबाँ रा
सर अंदर पा-ए-ऊ आरम फ़िदा साज़म दिल-ओ-जाँ रा

बू अली शाह क़लन्दर

फ़ारसी कलाम

ख़ुश आँ शैदा कि शैदा-ए-तू बाशद
ख़ुश आँ रुस्वा कि रुस्वा-ए-तू बाशद

अहमद शाहजहाँपुरी

फ़ारसी कलाम

न-दानम गरचे आँ दीद: कि बीनम दर जमाल-ए-तू
नयम नौमीद चूँ उ'म्रम गुज़श्त अंदर ख़याल-ए-तू

शैख़ अब्दुल क़ादिर जिलानी

फ़ारसी कलाम

आँ कीस्त निहाँ दर ग़म ईं कीस्त निहाँ दर दिल
दिल रक़्स-कुनाँ दर ग़म ग़म रक़्स-कुनाँ दर दिल

जिगर मुरादाबादी

फ़ारसी कलाम

ता बके नाला-ओ-फ़रियाद कि आँ यार कुजास्त
हम: आफ़ाक़ पुर-अज़ यार शुद अग़्यार कुजास्त

हुसैन बिन मंसूर हल्लाज