jo tumhārī baat hai hai vo zamāna se judā
shoḳhiyāñ ījād karte ho baḌe ustād ho
jo tumhaari baat hai hai wo zamana se juda
shoKHiyan ijad karte ho baDe ustad ho
bhūlegā na ai 'akbar' ustād kā ye misra.a
saaqī diye jā sāġhar jab tak na ho be-hoshī
bhulega na ai 'akbar' ustad ka ye misra
saqi diye ja saghar jab tak na ho be-hoshi
vahī insān hai 'ehsāñ' ki jise ilm hai kuchh
haq ye hai baap se afzūñ rahe ustād kā haq
wahī insān hai 'ehsāñ' ki jise ilm hai kuchh
haq ye hai bap se afzūñ rahe ustād kā haq
shā.erān-e-dahr ko ab hai pareshānī nasīb
karte haiñ ustād 'akmal' jam.a dīvāñ in dinoñ
shaeran-e-dahr ko ab hai pareshani nasib
karte hain ustad 'akmal' jama diwan in dinon
āñkhoñ āñkhoñ hī meñ khul jaate haiñ lākhoñ asrār
dars-e-ulfat ke liye hājat-e-ustād nahīñ
aankhon aankhon hi mein khul jate hain lakhon asrar
dars-e-ulfat ke liye hajat-e-ustad nahin
ahl-e-ālam kahte haiñ jas kau shahanshāh-e-suḳhan
maiñ bhī huuñ shāgird 'kausar' as jagat ustād kā
ahl-e-alam kahte hain jas kau shahanshah-e-suKHan
main bhi hun shagird 'kausar' as jagat ustad ka
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere