Font by Mehr Nastaliq Web

فارسی ڈکشنری

لفظوں کے معنی جاننے کے لئے سرچ باکس میں ٹائپ کیجیے

صوفی اصطلاحات

See All

hama-uust

हमा-ऊस्त ہمہ اوست

fanaa

फ़ना فنا

darvesh

दर्वेश درویش

but-kada/but-KHaana

बुतकदा/बुतख़ाना بت کدہ/بت خانہ

Sufi Quotes

All people on the planet are children, except for a very few. No one is grown up except those free of desire.

All people on the planet are children, except for a very few. No one is grown up except those free of desire.

رومی

صوفی نامہ دکتیونرے

nahii.n

नहींنَہِیں

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

nagii.n

नगींنَگِیں

۔(نگینہ(ف۔ بفتح اول وکسر دوم) مذکر۔ جواہر ۔نگ۔؎

naagin

नागिनناگِن

۱۔ ناگ (رک) کی مادہ ، سانپن۔

kyo.n nahii.n

क्यों नहींکِیُوں نَہِیں

۔۱۔کلام منفی کے جواب میں آتا ہے جس میں استفہام ہو۔ خدا نے ارواح سے فرمایا کیا میں تمھارا پروردگار نہیں ہوں۔ اُنھوںنے جواب دیا کیوں نہیں۔ یعنی کیوں نہیں سے خدا کے پروردگار نہ ہونے سے انکار یعنی پروردگار ہونے کا اقرار کیاگیا ہے۔ ۲۔ یہلفظ عام طورپر بھی استفہام کے جواب میں آتاہے خواہ کلام منفی ہو یا مثبت۔ کیا تم سیر کو نہیں چلوگے؟ جواب کیوں نہیں۔ آپ بھی چلئے گا؟ (جواب کیوں نہیں۔ ۳۔ سوال کی حالت میں لہجہ کا فرق ہوجاتا ہے تو کیوں پر زور دے کر بولتے ہیں۔ اس صور میں ضرور۔ بالضرور کے معانی دیتا ہے۔

No records found

بولیے