ALL
Profile
Persian Kalam22
Kalaam23
Persian Sufi Poetry55
blog12
Rang1
E-book64
Basant1
sher9
Video197
Gallery 5
Do Sukhna29
Dhakosla7
Qissa1
Doha9
Nisbat25
Paheli26
Qaul1
Khaaliq baari1
Geet3
Naat-o-Manqabat1
Sawan1
Keh Mukarni14
Dohe of Amir Khusrau
'ḳhusrav' rain suhāg kī jaagī pī ke sañg
tan mero man piiv ko dou bha.e ek rañg
'KHusraw' rain suhag ki jagi pi ke sang
tan mero man piw ko dou bhae ek rang
gorī sovai sej par mukh par Dārai kes
chal 'ḳhusrav' ghar aapne rain bha.ī chhuñ des
gori sowai sej par mukh par Darai kes
chal 'KHusraw' ghar aapne rain bhai chhun des
sej suunī dekh ke ro.uuñ din rain
piyā piyā kahtī phirūñ pal bhar sukh nahi chain
sej suni dekh ke roun din rain
piya piya kahti phirun pal bhar sukh nahi chain
dekh maiñ apne haal ko ro.uuñ zār-o-zār
vai gunvantā bahut haiñ ham haiñ avagun-hār
dekh main apne haal ko roun zar-o-zar
wai gunwanta bahut hain hum hain awagun-haar
vo ga.e bālam vo ga.e nadiyā kinār
aape paar utar ga.e ham to rahe ehī paar
wo gae baalam wo gae nadiya kinar
aape par utar gae hum to rahe ehi par
bhaa.ī re mallāh ham ko paar utaar
haath ko de.uñgī mundarā gale ko de.uñgī haar
bhai re mallah hum ko par utar
hath ko deungi mundara gale ko deungi haar
shyām set gorī lai jan-mat bha.ī aniit
ek pal meñ phir jaat hai jogī kaake miit
shyam set gori lai jan-mat bhai anit
ek pal mein phir jat hai jogi kake mit
pañkhā ho kar maiñ Dulī setī terā chaav
muj jaltī janam ga.ī tere lekhan bhaav
pankha ho kar main Duli seti tera chaw
muj jalti janam gai tere lekhan bhaw
chakvā cahkvī do jane un maare na koy
oh maare kartār ke rain bichhauhī hoy
chakwa cahkwi do jane un mare na koy
oh mare kartar ke rain bichhauhi hoy
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere