zikr kis ka ho raha hai mahfil-e-ahbab mein

zikr kis kā ho rahā hai mahfil-e-ahbāb meñ

hai harārat aur hī kuchh is dil-e-betāb meñ

jaam saaqī ā.īna hai mohtasib se ḳhauf kyā

dekhte haiñ rū-e-dilbar ham sharāb-e-nāb meñ

hasrat-e-dil dar-badar us ko phirā.e ai ’azīz

hazrat-e-yūsuf ko dekhe gar zuleḳhā ḳhvāb meñ

baiThnā ik do nafs mil kar ġhanīmat jāniye

tafriqa-andāz hai charḳh-e-kuhan ahbāb meñ

'sahv' parda ham se kyuuñ tum ġhair samjhe ho kise

dekhte ho kis ko bedārī meñ kis ko ḳhvāb meñ

zikr kis ka ho raha hai mahfil-e-ahbab mein

hai hararat aur hi kuchh is dil-e-betab mein

jam saqi aaina hai mohtasib se KHauf kya

dekhte hain ru-e-dilbar hum sharab-e-nab mein

hasrat-e-dil dar-badar us ko phirae ai ’aziz

hazrat-e-yusuf ko dekhe gar zuleKHa KHwab mein

baiThna ek do nafs mil kar ghanimat jaaniye

tafriqa-andaz hai charKH-e-kuhan ahbab mein

'sahw' parda hum se kyun tum ghair samjhe ho kise

dekhte ho kis ko bedari mein kis ko KHwab mein