jogi-nama

safa-e-rūh pe terī ḳhūbī-e-ḳhat kī hai phaban

hai suvaidā tire āshiq kā terā ḳhāl-e-zaqan

rashk-e-gul dast-e-hinā.ī ki kahe dekh chaman

ho raqam kis qalam-e-shauq se ai ġhuncha-e-dahan

ishtiyāqe ki ba-dīdār to dārad dil-e-man

ab jo mil jaaye kahīñ vo to ye ham us se kaheñ

kab talak dard-e-judā.ī ko bhalā tere saheñ

itnā bhī bas nahīñ ai yaar ki ham mar hī raheñ

duur jis dan se huā tujh chaman-e-husn-e-sīmīñ

na mujhe baaġh ḳhush aatā hai na gulshan-e-chaman

bed-e-majnūñ haiñ ki maiñ taak pareshāñ-ḳhātir

yā haiñ ḳhākistar-e-ḳhāshāk pareshāñ-ḳhātir

ham-ġharz aise haiñ ġhamnāk pareshāñ-ḳhātir

chashm-e-namnāk jigar-chāk pareshāñ-ḳhātir

chaak par chaak garebāñ se lagātā dāman

jor aur zulm se us ke na kabhī ghabrānā

na kabhī shikva-e-bedād zabāñ par laanā

kaam hargiz na kisī se nahīñ ānā-jānā

koī kuchh pūchhe to muñh dekh ke chup rah jaanā

na takallum na ishārat na hikāyat na suḳhan

yaad us shoḳh kī kyā kyā hī sitam laatī hai

jaan bechainī se tan meñ mire ghabrātī hai

aah kartā huuñ to bijlī sī nikal aatī hai

jab maiñ rotā huuñ to āñkhoñ se baras jaatī hai

kabhī sāvan kī jhaḌī aur kabhī bhādoñ kī bharan

dasht aur koh meñ vahshī sā paḌā phirtā huuñ

barq kī tarh se betāb sadā phirtā huuñ

maiñ ġharaz tujh se sanam jab se judā phirtā huuñ

rāt-din hijar meñ jogī sā banā phirtā huuñ

be-qarārī se tire naam kī japtā sumran

jor aur zulm mire dal ne hazāroñ hī sahe

shikva-e-jor bhalā terā kahāñ tak na kare

ab to ye haal huā hijar meñ ai yaar mare

dosh par bār-e-alam kānoñ meñ ġham ke mundre

ashkoñ ke taar gale meñ paḌe selī ke naman

ishaq meñ jogī hue jab se hameñ bhaa.ī bhabūt

baiThe dar par tere aur guru hai phailā.ī bhabūt

dekh Tuk aan ke kis ruup meñ rañg laa.ī bhabūt

pairahan gerua aur tan ke upar chhā.ī bhabūt

sar se le pā.ūñ talak ḳhaak malī sau sau man

guh dar-e-ka.aba pe peshānī ko apnī ghisnā

gaah masjid meñ miyāñ māñgnā jā-jā ke duā

inkisārī se kabhī der meñ har-dam jaanā

dam-ba-dam aah kī pūñgī se bajānā ye sadā

dekhiye kaun sī din har hameñ deñge darshan

dekhā mere ta.iiñ jo tan ke upar gul khaa.e

aur kapḌe bhī rañge geruve tan par paa.e

dekh ye haal ta.ajjub se bashar ghabrā.e

koī kahtā hai ki jogī-jī kidhar ko aa.e

sach kaho kaun sī nagrī meñ tumhārā hai vatan

yaad karte ho use naam usī kā le le

aur zebā haiñ bahut aap ke tan par siile

vo jogī bhī bane ḳhuub ho tum albele

kaun se panth meñ ho kaun guru ke chele

kaun se ruup meñ ho kaun sā rakhte ho baran

ham ko jogī-jī batā dījiye ye haal apnā

tum jo bai-rāgī bane is meñ nafā kyā hai bhalā

aur murshid se tumhāre hai tumheñ kyā pahūñchā

naam kyā jog meñ hai tum ko guru ne baḳhshā

dhyān kyā rakhte ho kis gyaan kā rakhte ho chalan

durr-e-shahvār jalā kar jo banā.ī hai bhabūt

aur kyuuñ tum batāo ye ḳhush aa.ī hai bhabūt

ishaq meñ kis ke ye ab tan pe ramā.ī hai bhabūt

kis liye muñh ke upar tum ne lagā.ī hai bhabūt

kis kī ulfat meñ ye bairāg kā pahnā abran

kis liye jog liyā aur rañgā kapḌoñ ko

kis pe āshiq ho diyā rañj ye kis ne tum ko

kyuuñ kar auqāt basar hotī hai ye ham se kaho

kyā alam khāte ho aur kis kī talab rakhte ho

dhvanī jal-pān bhī yā yuuñ hī karoge lañghan

naam paiġhambaroñ ke kafnī pe likhe saare

aur garebāñ meñ haiñ naam ḳhudā ke likhe

tum to kāmil se nazar aate ho apne lekhe

ham ne jogī to bahut yuuñ haiñ hazāroñ dekhe

par tumhārā to zamāne se nirālā hai chalan

ham ne duniyā meñ ajī saikḌoñ dekhe jogī

dekhe har rañg ke har ek baran ke jogī

par arz tum se nahīñ dekhe haiñ ham ne jogī

tum to aate ho nazar ham ko na.e se jogī

sach kaho jog liyā tum ne ye kis ke kāran

kyā huā jogī-jī tum ko bhalā ham se to kaho

kyuuñ ḳhajil ḳhvār paḌe phirte ho muñh se bolo

kis liye vahshī se phirte ho batāo ham ko

kis kī hai yaad tumheñ kis ke liye phirte ho

ab kahīñ baiThoge yā yuuñ hī phiroge ban ban

kis liye ghar se tum aa.e ho bhalā apne nikal

phirte mānind-e-sabā kyuuñ ho ba-dasht-o-jañgal

tum se ik baat kahūñ us pe agar kiije amal

gar kaaro hukm to banvā deñ tumhārā asthal

shahar meñ baaġh meñ yaar lab-e-dariyā-e-jaman

yā kahīñ aur batāo ki jahāñ aap raheñ

yā to jañgal meñ agar dil lage ye aap kaheñ

yā ki asthal ke banā dene kī tajvīz kareñ

yā ki mathurā jo pasand aave to vaañ jāgah leñ

yā kadar ban meñ ho yā maat mahā bindrāban

aur agar yuuñ hī phiroge to ye hai mushkil saḳht

asthal ik ham jo banā deñ to zahe apne baḳht

us meñ achchhā sā bichhā deveñ tumhāre liye taḳht

ḳhāse phūloñ ke lagā deveñ us asthal meñ daraḳht

jis se āñkhoñ ko tarāvat rahe aur dil ho magan

ab to jogī-jī kahā maan lo ye tum merā

ek jā baiTh raho aur kaaro ham pe dayā

mat phiro yuuñ ḳhajil-o-ḳhvār ba-dasht-o-sahrā

jab to sun sun ke ye ham ne kahā us se baabā

tujh ko kyā kaam faqīroñ se ye karnā an-ban

kyā garaj tujh ko jo pūchhe hai tū ahvāl mirā

jog kī pūchhe to bas ishaq meñ ye jog liyā

aur us kī hī judā.ī meñ phire haiñ har jā

aur vatan pūchhe hamārā to ye sun rakh baabā

yā galī dost kī yā yaar ke ghar kā āñgan

misl-e-sarsar usī kūche meñ phirā karte haiñ

dekh darvāze ko bas shaad huā karte haiñ

ḳhūn-e-dil jā-e-mai-e-nāb piyā karte haiñ

is ke kūche meñ sadā mast rahā karte haiñ

vahī bastī vahī nagrī vahī jañgal vahī ban

gaate phirte haiñ sadā biin liye kāñdhe pe giit

jo atītoñ kī hai muddat se vahī apnī riit

mahv pītam ke haiñ jab se ki lagī us kī piit

panth kī pūchhe to jogī na janm ke na atiit

ishaq ke mel meñ ham pem kā rakhte haiñ baran

aa mile dil meñ jo ulfat ke the so phuuT ga.e

jitnā thā maal mirā tab use le luuT ga.e

aqrabā dost the jitne vo bhī chhūT ga.e

jab se is shoḳh ke phande meñ phañse TuuT ga.e

jitne the maz.hab-o-millat ke jahāñ meñ bandhan

ishq meñ chhoḌ ke ham duniyā-o-dīñ baiThe haiñ

ḳhātir-e-āshufta-o-dil-gīr-o-hazīñ baiThe haiñ

chhoḌ sab aish jahāñ gosha-guzīñ baiThe haiñ

us ke ham dar pe muñDā sar ke ta.iiñ baiThe haiñ

rāt-din piite haiñ dho dho ke usī ke gur ke charan

ḳhanjar-e-ishq se bas apnā kalejā hai shaq

ye to zāhir hai nishāñ muñh kā bhī jo rañg hai faq

ḳhuuñ meñ ālūda haiñ zaḳhmī haiñ ki juuñ rañg-e-shafaq

naam ko pūchhe to hai naam hamārā āshiq

sab se āzād hue yaar kā le dāman

haal bebākī kā kyā apnī bhalā tujh se kaheñ

gar raheñ bhūke to hargiz bhī kabhī ġham na kareñ

aur khāne ko mile to bhī na kuchh shaad raheñ

gar raheñ jiite to jiine kī nahīñ fikr hameñ

aur mar jaa.eñ to hargiz nahīñ parvā-e-kafan

dekh nairañgī zamāne kī hue gil-dar-gil

aur mal tan ko bhabūt apne ga.e ḳhaak meñ mil

kapḌe rañgne ko tū āsān na jaan o ġhāfil

rañg vo rañgte haiñ jis rañg kā rañgnā mushkil

ruup bharte haiñ jis ruup kā bharnā hai kaThin

chhoḌā jannat ko jo aadam ne usī kī ḳhātir

aur har ek ke kī dam ne usī kī ḳhātir

jī meñ kī apne ḳhushī ġham ne usī kī ḳhātir

jog bairāg liyā ham ne usī kī ḳhātir

sab ke ta.iiñ chhoḌ usī kī hai atā kī lagan

rañge kapḌoñ se na kar ham pe tū jogī kā gumān

ham ne kyā jaane kiyā kis liye aisā sāmān

gar tū aaqil hai to phir dil hī meñ apne pahchān

ham meñ aur jogī kī sūrat meñ baḌā farq hai jaan

kahāñ se jogī kī adā aur kahāñ āshiq kī phaban

ātish-e-ġham se jalā jab se jalāyā dil-o-jān

tab ye iksīr milī ham ko tū shak is meñ na jaan

tū to aaqil hai bas ab aqal se apnī pahchān

ḳhaak hai yaar ke kūche kī bhabūt ab har aan

ham ne bhī raakh banā.ī hai jalā kar tan-man

surḳh āñkhoñ kā jo pūchhe hai ki baa.is hai kahā

shauq mai kā nahīñ kuchh zauq nahīñ afyūn kā

qadah bañg se na ishaq kabhī ham ko huā

hai atā ke dhatūrē kā jo āñkhoñ meñ nashā

us kī garmī hī se rahte haiñ sadā surḳh nain

koī monis hai na ġham-ḳhvār na hai sañg na saat

rahtā havan rañj meñ mashġhūl sadā din aur raat

ab ḳhudā jaane ki kis tarh kaTegī auqāt

aur asthal ke banāne kī kahī tū ne jo baat

ye bakheḌā vo kare jis ke kane ho kuchh dhan

ishaq jab se ki huā hai hameñ us achpal se

jab se betāb phirā karte haiñ aur bekal se

ham se bekal bhī nahīñ baiThe haiñ ik jā kal se

ham faqīroñ ko bhalā kaam hai kyā asthal se

vahī asthal hai jahāñ maar ke baiThe aasan

ḳhvāhish-e-zar na kareñ aur na kisī se māñgaiñ

taḳht aur chatr kī bhī kuchh nahīñ parvā hai hameñ

gokul aur mathurā ke rahne kī nahīñ hirs kareñ

jā paḌeñ yaad meñ us shoḳh kī jis bastī meñ

vahī goggle hai hameñ aur vahī hai bindrāban

jab se jogī hue dī us ko matā-e-dil-o-jāñ

chhoḌ baiThe bhī ārām kā jo thā sāmāñ

hājat-e-takiya hai ne ḳhvāhish-e-bistar na makāñ

jā paḌe kaak pe rakh sar ke tale haath jahāñ

hai vahī farsh vahī taḳht vahī singhāsan

hai ḳhayāl us gul-e-ruḳhsār kā har shām-o-pagāh

bāġh-bāġhīche kī hargiz hai nahīñ ham ko chaah

chaah hai chāh-e-zaqan kī nahīñ darkār hai chaah

phūl-phulvārī kī bhī jab se nahīñ kuchh parvāh

jab se gul khā ke atā meñ jalāyā hai badan

rahtā huuñ muztar-o-maġhmūm maiñ har-dam har-ān

hosh-e-gum-karda phirā kartā huuñ aur be-sāmān

baaz aa zulm se aur jor se tū haq ko maan

ab to is haal ko pahūñchā huuñ tire hijar meñ jaañ

ai gul-bāġh-e-vafā dil ke chaman ke gulshan

kahīñ kahtā hai jo ahvāl mirā koī zarā

sar ko dhuntā hai har ek pīr-o-javāñ aur laḌkā

ghar meñ rahtā huuñ to rotā hai har-ik ḳhvesh apnā

ghar se bāhar jo nikaltā huuñ to muñh dekh merā

mire ahvāl pe bhī rote haiñ jañgal meñ hiran

ḳhātir-āshufta maiñ phirtā huuñ hazīn-o-dil-gīr

ishq meñ us ke sabhī kho chukā izz-o-tauqīr

phirtā huuñ galiyoñ meñ dīvāna sā har rose zarīr

kyā likhūñ ab to guzartī hai jo kuchh mujh pe 'nazīr'

dil-e-man dānad va man dānam va dānad dil-e-man

safa-e-ruh pe teri KHubi-e-KHat ki hai phaban

hai suwaida tere aashiq ka tera KHal-e-zaqan

rashk-e-gul dast-e-hinai ki kahe dekh chaman

ho raqam kis qalam-e-shauq se ai ghuncha-e-dahan

ishtiyaqe ki ba-didar to darad dil-e-man

ab jo mil jaye kahin wo to ye hum us se kahen

kab talak dard-e-judai ko bhala tere sahen

itna bhi bas nahin ai yar ki hum mar hi rahen

dur jis dan se hua tujh chaman-e-husn-e-simin

na mujhe bagh KHush aata hai na gulshan-e-chaman

bed-e-majnun hain ki main tak pareshan-KHatir

yā hain KHakistar-e-KHashak pareshan-KHatir

ham-gharz aise hain ghamnak pareshan-KHatir

chashm-e-namnak jigar-chaak pareshan-KHatir

chaak par chaak gareban se lagata daman

jor aur zulm se us ke na kabhī ghabrana

na kabhī shikwa-e-bedad zaban par lana

kaam hargiz na kisi se nahin aana-jaana

koi kuchh puchhe to munh dekh ke chup rah jaana

na takallum na ishaarat na hikayat na suKHan

yaad us shoKH ki kya kya hi sitam lati hai

jaan bechaini se tan mein mere ghabraati hai

aah karta hun to bijli si nikal aati hai

jab main rota hun to aankhon se baras jati hai

kabhī sawan ki jhaDi aur kabhī bhadon ki bharan

dasht aur koh mein wahshi sā paDa phirta hun

barq ki tarh se betab sada phirta hun

main gharaz tujh se sanam jab se juda phirta hun

raat-din hijar mein jogi sā bana phirta hun

be-qarari se tere nam ki japta sumran

jor aur zulm mere dal ne hazaron hi sahe

shikwa-e-jor bhala tera kahan tak na kare

ab to ye haal hua hijar mein ai yar mare

dosh par bar-e-alam kanon mein gham ke mundre

ashkon ke tar gale mein paDe seli ke naman

ishaq mein jogi hue jab se hamein bhai bhabut

baiThe dar par tere aur guru hai phailai bhabut

dekh Tuk aan ke kis rup mein rang lai bhabut

pairahan gerua aur tan ke upar chhai bhabut

sar se le paun talak KHak mali sau sau man

guh dar-e-kaba pe peshani ko apnī ghisna

gah masjid mein miyan mangna ja-ja ke dua

inkisari se kabhī der mein har-dam jaana

dam-ba-dam aah ki pungi se bajaana ye sada

dekhiye kaun si din har hamein denge darshan

dekha mere tain jo tan ke upar gul khae

aur kapDe bhi range geruwe tan par pae

dekh ye haal tajjub se bashar ghabrae

koi kahta hai ki jogi-ji kidhar ko aae

sach kaho kaun si nagri mein tumhaara hai watan

yaad karte ho use nam usi ka le le

aur zeba hain bahut aap ke tan par sile

wo jogi bhi bane KHub ho tum albele

kaun se panth mein ho kaun guru ke chele

kaun se rup mein ho kaun sā rakhte ho baran

hum ko jogi-ji bata dijiye ye haal apna

tum jo bai-ragi bane is mein nafa kya hai bhala

aur murshid se tumhaare hai tumhein kya pahuncha

nam kya jog mein hai tum ko guru ne baKHsha

dhyan kya rakhte ho kis gyan ka rakhte ho chalan

durr-e-shahwar jala kar jo banai hai bhabut

aur kyun tum batao ye KHush aai hai bhabut

ishaq mein kis ke ye ab tan pe ramai hai bhabut

kis liye munh ke upar tum ne lagai hai bhabut

kis ki ulfat mein ye bairag ka pahna abran

kis liye jog liya aur ranga kapDon ko

kis pe aashiq ho diya ranj ye kis ne tum ko

kyun kar auqat basar hoti hai ye hum se kaho

kya alam khate ho aur kis ki talab rakhte ho

dhwani jal-pan bhi yā yun hi karoge langhan

nam paighambaron ke kafni pe likhe sare

aur gareban mein hain nam KHuda ke likhe

tum to kaamil se nazar aate ho apne lekhe

hum ne jogi to bahut yun hain hazaron dekhe

par tumhaara to zamane se nirala hai chalan

hum ne duniyā mein aji saikDon dekhe jogi

dekhe har rang ke har ek baran ke jogi

par arz tum se nahin dekhe hain hum ne jogi

tum to aate ho nazar hum ko nae se jogi

sach kaho jog liya tum ne ye kis ke karan

kya hua jogi-ji tum ko bhala hum se to kaho

kyun KHajil KHwar paDe phirte ho munh se bolo

kis liye wahshi se phirte ho batao hum ko

kis ki hai yaad tumhein kis ke liye phirte ho

ab kahin baiThoge ya yun hi phiroge ban ban

kis liye ghar se tum aae ho bhala apne nikal

phirte manind-e-saba kyun ho ba-dasht-o-jangal

tum se ek baat kahun us pe agar kije amal

gar karo hukm to banwa den tumhaara asthal

shahar mein bagh mein yar lab-e-dariya-e-jaman

ya kahin aur batao ki jahan aap rahen

ya to jangal mein agar dil lage ye aap kahen

ya ki asthal ke bana dene ki tajwiz karen

ya ki mathura jo pasand aawe to wan jagah len

ya kadar ban mein ho ya mat maha bindraban

aur agar yun hi phiroge to ye hai mushkil saKHt

asthal ek hum jo bana den to zahe apne baKHt

us mein achchha sā bichha dewen tumhaare liye taKHt

KHase phulon ke laga dewen us asthal mein daraKHt

jis se aankhon ko tarawat rahe aur dil ho magan

ab to jogi-ji kaha man lo ye tum mera

ek ja baiTh raho aur karo hum pe daya

mat phiro yun KHajil-o-KHwar ba-dasht-o-sahra

jab to sun sun ke ye hum ne kaha us se baba

tujh ko kya kaam faqiron se ye karna an-ban

kya garaj tujh ko jo puchhe hai tu ahwal mera

jog ki puchhe to bas ishaq mein ye jog liya

aur us ki hi judai mein phire hain har ja

aur watan puchhe hamara to ye sun rakh baba

yā gali dost ki yā yar ke ghar ka aangan

misl-e-sarsar usi kuche mein phira karte hain

dekh darwaze ko bas shad hua karte hain

KHun-e-dil ja-e-mai-e-nab piya karte hain

is ke kuche mein sada mast rahā karte hain

wahi basti wahi nagri wahi jangal wahi ban

gate phirte hain sada bin liye kandhe pe git

jo atiton ki hai muddat se wahi apnī rit

mahw pitam ke hain jab se ki lagi us ki pit

panth ki puchhe to jogi na janm ke na atit

ishaq ke mel mein hum pem ka rakhte hain baran

aa mile dil mein jo ulfat ke the so phuT gae

jitna tha mal mera tab use le luT gae

aqraba dost the jitne wo bhi chhuT gae

jab se is shoKH ke phande mein phanse TuT gae

jitne the mazhab-o-millat ke jahan mein bandhan

ishq mein chhoD ke hum duniya-o-din baiThe hain

KHatir-e-ashufta-o-dil-gir-o-hazin baiThe hain

chhoD sab aish jahan gosha-guzin baiThe hain

us ke hum dar pe munDa sar ke tain baiThe hain

raat-din pite hain dho dho ke usi ke gur ke charan

KHanjar-e-ishq se bas apna kaleja hai shaq

ye to zahir hai nishan munh ka bhi jo rang hai faq

KHun mein aaluda hain zaKHmi hain ki jun rang-e-shafaq

nam ko puchhe to hai nam hamara aashiq

sab se aazad hue yar ka le daman

haal bebaki ka kya apnī bhala tujh se kahen

gar rahen bhuke to hargiz bhi kabhi gham na karen

aur khane ko mile to bhi na kuchh shad rahen

gar rahen jite to jine ki nahin fikr hamein

aur mar jaen to hargiz nahin parwa-e-kafan

dekh nairangi zamane ki hue gil-dar-gil

aur mal tan ko bhabut apne gae KHak mein mil

kapDe rangne ko tu aasan na jaan o ghafil

rang wo rangte hain jis rang ka rangna mushkil

rup bharte hain jis rup ka bharna hai kaThin

chhoDa jannat ko jo aadam ne usi ki KHatir

aur har ek ke ki dam ne usi ki KHatir

ji mein ki apne KHushi gham ne usi ki KHatir

jog bairag liya hum ne usi ki KHatir

sab ke tain chhoD usi ki hai atā ki lagan

range kapDon se na kar hum pe tu jogi ka guman

hum ne kya jaane kiya kis liye aisa saman

gar tu aaqil hai to phir dil hi mein apne pahchan

hum mein aur jogi ki surat mein baDa farq hai jaan

kahan se jogi ki ada aur kahan aashiq ki phaban

aatish-e-gham se jala jab se jalaya dil-o-jaan

tab ye iksir mili hum ko tu shak is mein na jaan

tu to aaqil hai bas ab aqal se apnī pahchan

KHak hai yar ke kuche ki bhabut ab har aan

hum ne bhi rakh banai hai jala kar tan-man

surKH aankhon ka jo puchhe hai ki bais hai kaha

shauq mai ka nahin kuchh zauq nahin afyun ka

qadah bang se na ishaq kabhī hum ko hua

hai atā ke dhaturee ka jo aankhon mein nasha

us ki garmi hi se rahte hain sada surKH nain

koi monis hai na gham-KHwar na hai sang na sat

rahta hawan ranj mein mashghul sada din aur raat

ab KHuda jaane ki kis tarh kaTegi auqat

aur asthal ke banane ki kahi tu ne jo baat

ye bakheDa wo kare jis ke kane ho kuchh dhan

ishaq jab se ki hua hai hamein us achpal se

jab se betab phira karte hain aur bekal se

hum se bekal bhi nahin baiThe hain ek ja kal se

hum faqiron ko bhala kaam hai kya asthal se

wahi asthal hai jahan mar ke baiThe aasan

KHwahish-e-zar na karen aur na kisi se mangain

taKHt aur chatr ki bhi kuchh nahin parwa hai hamein

gokul aur mathura ke rahne ki nahin hirs karen

ja paDen yaad mein us shoKH ki jis basti mein

wahi goggle hai hamein aur wahi hai bindraban

jab se jogi hue di us ko mata-e-dil-o-jaan

chhoD baiThe bhi aaram ka jo tha saman

hajat-e-takiya hai ne KHwahish-e-bistar na makan

ja paDe kak pe rakh sar ke tale hath jahan

hai wahi farsh wahi taKHt wahi singhasan

hai KHayal us gul-e-ruKHsar ka har sham-o-pagah

bagh-baghiche ki hargiz hai nahin hum ko chah

chah hai chah-e-zaqan ki nahin darkar hai chah

phul-phulwari ki bhi jab se nahin kuchh parwah

jab se gul kha ke atā mein jalaya hai badan

rahta hun muztar-o-maghmum main har-dam har-an

hosh-e-gum-karda phira karta hun aur be-saman

baz aa zulm se aur jor se tu haq ko man

ab to is haal ko pahuncha hun tere hijar mein jaan

ai gul-bagh-e-wafa dil ke chaman ke gulshan

kahin kahta hai jo ahwal mera koi zara

sar ko dhunta hai har ek pir-o-jawan aur laDka

ghar mein rahta hun to rota hai har-ik KHwesh apna

ghar se bahar jo nikalta hun to munh dekh mera

mere ahwal pe bhi rote hain jangal mein hiran

KHatir-ashufta main phirta hun hazin-o-dil-gir

ishq mein us ke sabhi kho chuka izz-o-tauqir

phirta hun galiyon mein diwana sā har rose zarir

kya likhun ab to guzarti hai jo kuchh mujh pe 'nazir'

dil-e-man danad wa man danam wa danad dil-e-man