mashuq ba-saman shud ta baad chunin baada

mā'shūq ba-sāmāñ shud tā baad chunīñ baadā

kufrash hama īmāñ shud tā baad chunīñ baadā

yā-rab ki dilam kHaste dar bar ruḳh-e-man baste

ham kHāna-o-darbāñ shud tā baad chunīñ baadā

qahrash hama rahmat shud zaharash hama sharbat shud

aqrab shakar afshāñ shud tā baa'd chunīñ baadā

zaañ tal.at-e-shāhāna vaañ mash'ala-e-ḳhāna

har gosha chū bustāñ shud tā baad chunīñ baadā

ham bādah judā ḳhurdī ham aish judā kardī

dar mahfil-e-mastāñ shud tā baad chunīñ baadā

ġham raft-o-futūh aamad shab raft-o-subūh aamad

ḳhurshīd daraḳhshāñ shud tā baad chunīñ baadā

shamsul-haq-e-tabrezī az bas ki dar āmezī

tabrez kHurāsāñ shud tā baad chunīñ baada

ma'shuq ba-saman shud ta baad chunin baada

kufrash hama iman shud ta baad chunin baada

ya-rab ki dilam kHaste dar bar ruKH-e-man baste

hum kHana-o-darban shud ta baad chunin baada

qahrash hama rahmat shud zaharash hama sharbat shud

aqrab shakar afshan shud ta ba'd chunin baada

zan talat-e-shahana wan mash'ala-e-KHana

har gosha chu bustan shud ta baad chunin baada

hum baadah juda KHurdi hum aish juda kardi

dar mahfil-e-mastan shud ta baad chunin baada

gham raft-o-futuh aamad shab raft-o-subuh aamad

KHurshid daraKHshan shud ta baad chunin baada

shamsul-haq-e-tabrezi az bas ki dar aamezi

tabrez kHurasan shud ta baad chunin baada