صنما رہ قلندر سزد ار بمن نمائی

اے صنم! اگر تو اپنا جلوہ دکھا دے تو قندروں جیسی زندگی ہی بہتر ہے، کیونکہ پاکیزگی کی راہ طویل اور دشوار ہے۔

میں کعبے کا طواف کرنے گیا، لیکن مجھے حرم میں داخل ہونے کی اجازت نہ ملی۔ مجھے کہا گیا کہ دروازے کے باہر، تم نے کیا کیا ہے کہ تم اندر آنا چاہتے ہو؟۔

جب میں نے زمین پر سجدہ کیا تو زمین سے آواز آئی

کہ تم نے ریا کے لیے سجدہ کیا اور مجھے برباد کر دیا۔

دشمن کا نصیب کہاں ہے کہ وہ تیری تلوار سے مر جائے،

دوستوں کا سر سلامت ہے، تو خنجر چلاتا جا۔

جب میں نے بت خانے کا دروازہ کھٹکھٹایا تو اندر سے آواز آئی

اے عراقیؔ اندر آ جا کیونکہ تو ہمارا خاص آدمی ہے۔