بشگفت گل در بوستاں آں غنچۂ خنداں کجا
دلچسپ معلومات
اردو منظوم ترجمہ از عزیزؔ وارثی دہلوی
بشگفت گل در بوستاں آں غنچۂ خنداں کجا
شد وقت عیش دوستاں آں لالہ بستاں کجا
پھولوں پہ ہے تبسم جان ِچمن کہاں ہے
وہ لالہ رخ کہاں ہے غنچہ دہن کہاں ہے
گفتم توئی ایں در تنم ما ہست جان روشنم
گفتی کہ آرے ایں صنم گر ایں توئی پس جاں کجا
روشن ہے میری ہستی تیرے کرم سے لیکن
اے جان من بتا تو جلوہ فگن کہاں ہے
زیں پیش با تو ہر زباں من بودم ایں از ہم دماں
خسروؔ نہ ہست آخر ہماں آں عہد آں پیماں کجا
خسروؔ یہ پوچھتا ہے اپنے ہی خوش ادا سے
وہ عہد اور وہ پیماں پیماں شکن کہاں ہے
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
