दामान-ए-ग़िना-ए-इश्क़ पाक आमद पाक
ज़ालूदगि-ए-वजूद-ए-मा मुश्त-ए-ख़ाक
चूँ जल्वःगर-ओ-नज़्ज़ारः-गर जुम्लः ख़ुदस्त
गर मा-ओ-तू दरमियाँ न-बाशेम चे बाक
प्रेम का आंचल बिल्कुल पवित्र है। वह किसी पर अवलम्बित नहीं है। उसका अस्तित्व एक मुट्ठी धूल के साथ सम्बद्ध नहीं हो सकता।
वह सब को प्रकाश और पवित्रता प्रदान करने वाला है। यदि हम और तुम दोनों उसके बीच में न रहें तब भी उसकी कोई हानि नहीं हो सकती।
उसके लिये किसी ऐसे मध्यस्थ की, जिसमें होकर वह अपने आपको प्रकट कर सके, आवश्यकता नहीं है। प्रेम एक ऐसी वस्तु है जो ईश्वर के सभी गुणों और विशेषताओं में वर्तमान है।
हर शान-ओ-सिफ़त कि हस्ती-ए-हक़ दारद
दरख़ुद हम: मा'लूम-ओ-मुहक़्क़क़ दारद
दर ज़िम्न-ए-मुक़य्यदात मोहताज ब-ख़्वेश
अज़ दीदन-ए-आँ ग़िना-ए-मुत्लक़ दारद
वाजिब ज़े-वजूद नेक-ओ-बद मुस्तग़नीस्त
वाहिद ज़े-मरातिब-ए-अ'दद मुस्तग़नीस्त
दर ख़ुद हम: रा चू जावेदाँ मी-बीनद
अज़ दीदन-ए-शाँ बेरूँ ज़े-ख़ुद मुस्तग़नीस्त
- पुस्तक : लवाएह जामी (पृष्ठ 13)
- रचनाकार : मुल्ला जामी
- प्रकाशन : नामी मुंशी नवल किशोर (1900)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
