dar nikohish-e-duniyaadaran

ai giraftār-e-niyāz-o-āz-o-hirs-o-hiqd-o-māl

ze-imtihān-e-nafs-e-hissī chand bāshī dar vabāl

chand dar maidān-e-quds az ḳhīra taazī asp-e-lāf

chuuñ na-dārī dāġh-e-ishq az hazrat-e-quds-e-jalāl

bātin az ma.anīyat pāk-o-zāhir az da.avā palīd

chuuñ tahī tablī pur az āvāz az zaḳhm-e-davāl

mard baash va barguzār az haft gardūñ pā-e-ḳhvesh

tā shavī rusta aziiñ alfāz-e-qīl-o-qāl

ruuh rā dar ālam-e-rūhāniyāñ kun aab ḳhur

nafs rā dar summ-e-asp-e-rūh kun qat.a-ul-manāl

jalva deh tā.ūs-e-suflī rāz-e-hikmat tā magar

bā-urūs-e-hazrat-e-ulvī kunad rā-e-visāl

chuuñ mufassal gashtī az ausāf-e-nafsānī ba-ilm

az hama asjād-e-nafsānī kunad ruuh infisāl

jehd kun tā ba-barī manzil andar nūr-e-rūh

tā-na-mānī munqata.a dar ausat-e-zill-o-zalāl

chuuñ musaffā gashtī az ausāf-e-nafsānī turā

dast-e-taqdīr-e-ta.ā.lā goyad ai sayyad ta.aal

chuuñ ba-tark-e-nafs guftī pas shudī uu rā yaqīñ

iiñ chunīñ mī-bāsh az anfās-e-nafs andar halāl

gar ba-taqlīde shud-aste qaane az sāne.a ravāst

ham-chunīñ mī-bāsh az anfās-e-nafs andar jvaal

rau ba-zer-e-sāya-e-lā ḳhāna-e-illā ba-gīr

tā ki az illāt ba-numāyad hama rāh-e-majāl

ke ḳhabardārī ze-sāne.a ke az uu vāqif shavī

tā ki ḳhursandī ba-mushte ilm-hā-e-pur-muhāl

ai giraftar-e-niyaz-o-az-o-hirs-o-hiqd-o-mal

ze-imtihan-e-nafs-e-hissi chand bashi dar wabaal

chand dar maidan-e-quds az KHira tazi asp-e-laf

chun na-dari dagh-e-ishq az hazrat-e-quds-e-jalal

baatin az maniyat pak-o-zahir az dawa palid

chun tahī tabli pur az aawaz az zaKHm-e-dawal

mard bash wa barguzar az haft gardun pa-e-KHwesh

ta shawi rusta azin alfaz-e-qil-o-qal

ruh ra dar aalam-e-ruhaniyan kun aab KHur

nafs ra dar summ-e-asp-e-ruh kun qata-ul-manal

jalwa deh taus-e-sufli raaz-e-hikmat ta magar

ba-urus-e-hazrat-e-ulwi kunad ra-e-visal

chun mufassal gashti az ausaf-e-nafsani ba-ilm

az hama asjad-e-nafsani kunad ruh infisal

jehd kun ta ba-bari manzil andar nur-e-ruh

ta-na-mani munqata dar ausat-e-zill-o-zalal

chun musaffa gashti az ausaf-e-nafsani tura

dast-e-taqdir-e-taala goyad ai sayyad taal

chun ba-tark-e-nafs gufti pas shudi u ra yaqin

in chunin mi-bash az anfas-e-nafs andar halal

gar ba-taqlide shud-aste qane az sanea rawast

ham-chunin mi-bash az anfas-e-nafs andar jwal

rau ba-zer-e-saya-e-la KHana-e-illa ba-gir

ta ki az illat ba-numayad hama rah-e-majal

ke KHabardari ze-sanea ke az u waqif shawi

ta ki KHursandi ba-mushte ilm-ha-e-pur-muhaal