imshab but-e-ma ba-nazd-e-ma bud

imshab but-e-mā ba-nazd-e-mā buud

māhash ba vabāl mubtalā buud

dar bāġh-e-visāl mī-guzashtam

gul dar chap va sarv rāstā buud

hosh-o-dil-o-sabr baaz aamad

iiñ har-do seh chand gah kujā buud

aañ iisā agar damam na-dādī

ummīd ba restan ki-rā buud

dar qibla-e-tāq-e-abrūvānash

hājat ki ba-ḳhvāstam ravā buud

mī-raft vale az āb-e-chashmam

zanjīr-e-musalsalash ba-pā buud

nāgah ba-chaman ravāñ shud aañ mah

chuuñ sarv ki bar-sar-e-gayā buud

dar ḳhvāb-e-ġhalat ba-māñd 'ḳhusrav'

ki-īñ ḳhvāb-e-marā na-būd yā buud

imshab but-e-ma ba-nazd-e-ma bud

mahash ba wabaal mubtala bud

dar bagh-e-visal mi-guzashtam

gul dar chap wa sarw rasta bud

hosh-o-dil-o-sabr baz aamad

in har-do seh chand gah kuja bud

aan isa agar damam na-dadi

ummid ba restan ki-ra bud

dar qibla-e-taq-e-abruwanash

hajat ki ba-KHwastam rawa bud

mi-raft wale az aab-e-chashmam

zanjir-e-musalsalash ba-pa bud

nagah ba-chaman rawan shud aan mah

chun sarw ki bar-sar-e-gaya bud

dar KHwab-e-ghalat ba-mand 'KHusraw'

ki-in KHwab-e-mara na-bud ya bud