इशारत ब-ज़ुन्नार - निशान-ए-ख़िदमत आमद अक़्द-ए-जुन्नार
इशारत ब-ज़ुन्नार
नज़र कर्दम ब-दीदम अस्ल-ए-हर-कार
निशान-ए-ख़िदमत आमद अक़्द-ए-जुन्नार
न-बाशद अहल-ए-दानिश रा मुअव्वल
ज़े-हर-चीज़े मगर बर वज़-ए-अव्वल
मियाँ बर बंद चूँ मर्दां ब-मर्दी
दर आ दर ज़ुमरा-ए-औफू़व्वन बे-अहदी
ब-रख़्श-ए-इ'ल्म-ओ-चौगान-ए-इ'बादत
ज़े-मैदाँ दर रुबा गोए सआ'दत
तुरा अज़ बहर-ए-ईं-कार आफ़रीदन्द
अगरचे ख़ल्क़-ए-बिस्यार आफ़रीदन्द
पिदर चूँ इ'ल्म-ओ-मादर हस्त आ'माल
बसान-ए-क़ुरत्तुलऐ'न अस्त अहवाल
न-बाशद बे-पिदर इंसाँ शके नीस्त
मसीह अंदर जहाँ बेश-अज़-यके नीस्त
रहा कुन तर्रहात-ओ-शत्ह-ओ-तामात
ख़याल-ए-नूर-ओ-असबाब-ए-करामात
करामात-ए-तू अंदर हक़-परस्ती-अस्त
जुज़ आँ किब्र-ओ-रिया-ओ-ओजब-ओ-हस्ती-अस्त
दरीं रह चे काँ बर बाब-ए-फ़क़्रस्त
हम: असबाब-ए-इस्तिदराज-ओ-मक्रस्त
ज़े-इबलीस-ए-लई'न-ए-बे-शहादत
शवद सादिर हज़ाराँ ख़र्क़-ए-आ'दत
गह अज़ दीवारत आयद गाही अज़ बाम
गहे दर दिल नशीनद गह दर अंदाम
हमी दानद ज़े-तू अहवाल-ए-पिन्हाँ
दर आरद दर तू कुफ़्र-ओ-फ़िस्क़-ओ-इ'सयाँ
शुद इब्लीसत इमाम-ओ-दर-पसे तू
बदो लेकिन ब-दीन-हा के रिसे तू
करामात-ए-तू गर दर ख़ुद-नुमाई-अस्त
तू फ़िरऔ'ने व ईं दा'वा ख़ुदाई-अस्त
कसे कू रास्त बा हक़ आश्नाई
न-यायद हरगिज़ अज़ वै ख़ुद-नुमाई
हम: रु-ए-तू दर ख़ल्क़--ast ज़िन्हार
मकुन ख़ुद रा दरीं इल्लत गिरफ़्तार
चूँ बा आ'मा-नशीनी मस्ख़ कर्दी
चे जा-ए-मस्ख़ यक रह फस्ख़ कर्दी
मबादा हेच बा-आमत सरोकार
कि अज़ फ़ितरत शवी नागाह निगूँ-सार
तलफ़ कर्दी ब-हर ज़ा नाज़नीं उम्र
न-गोई दर चे कारस्त ईं चुनी उम्र
ब-जमई'यत लक़ब कर्दंद तशवीश
ख़रे रा पेशवा कर्दे ज़हे रीश
फ़तादः सरवरी अकनूँ ब-जोह्हाल
अज़ाँ गश्तन्द मर्दुम जुमल: बद-हाल
निगर दज्जाल-ए-आ'वर ता चेगुन:
फ़िरस्ताद-अस्त दर आलम नमूनः
नमूनः बाज़ बीं ऐ मर्द-ए-हस्सास
ख़र ऊ रा कि नामश हस्त जस्सास
ख़राँ रा बीं हम: दर तंग-ए-आँ ख़र
शुदः अज़ जेहल पेशआहँग-ए-आँ-ख़र
चू ख़्वाजः क़िस्स:-ए-आख़िर ज़े-मा कर्द
ब-चंदीं जाँ अज़ींं मा'नी बयाँ कर्द
ब-बीं अकनूँ कि कोर-ओ-कर शबाँ शुद
उ'लूम-ए-दीं हम: बर आसमाँ शुद
न-मानद अंदर मियान: रिफ़्क़-व-आज़र्म
नमी-दारद कसे अज़ जाहिली शर्म
हम: अहवाल-ए-आलम बाज़गून-अस्त
अगर तू आक़िली बिनिगर कि चूँ अस्त
कसे कज़ बाब-ए-ला'न-ओ-तर्द-ओ-मक़्त-अस्त
पिदर नेको बद अकनूँ शैख़-ए-वक़्तस्त
ख़िज़्र मी-कुश्त आँ फ़र्ज़न्द-ए-तालेह
कि ऊ रा बद पिदर बा जस्द-ए-सालेह
कनूँ बा शैख़-ए-ख़ुद कर्दी तू ऐ ख़र
ख़रे रा कज़ ख़री हस्त अज़ तो ख़र-तर
चु ऊ याराफ़ुल-हर मिनल-बिर
चेगुन: पाक गर्दानद तू-रा सिर
अगर दारद निशान-ए-बाब-ए-ख़ुद पूर
चे गोयम चूँ बुवद नूरुन-अला-नूर
पिसर कू नेक-राए-ओ-नेक-बख़्तस्त
चु मेव: ज़ुब्द:-ओ-सिर्र-ए-दरख़्तस्त
व-लेकिन शैख़-ए-दीं के गर्दद आँ कू
न-दानद नेक अज़ बद बद अज़ नेको
मुरीद-ए-इल्म-ए-दीं आमोख़्तन बूद
चरागे-ए-दीं ज़े-नूर अफ़रोख़्तन बूद
कसे अज़ मुर्द: इल्म आमोख़्त हरगिज़
ज़े-ख़ाकिस्तर चराग़ अफ़्रोख्त़ हरगिज़
मरा दर दिल हमी गर्दद ब-दीं कार
ब-बन्दम बर मियान-ए-ख़्वेश ज़ुन्नार
न ज़ाँ मा'नी कि मन शोहरत न-दारम
बले दारम वले ज़ाँ हस्त आ'रम
शरीकम चूँ ख़सीस आमद दरीं कार
ख़मूलम बेहतर अज़ शोहरत ब-सद-बार
दिगर-बारः रसीद-उल-हामम अज़ हक़
कि बर हिकमत मगीर अज़ अब्लही दक़
अगर कन्नास नबूवद दर ममालिक
हम: ख़ल्क़ उफ़्तंद अंदर महालिक
बुवद जिनसियत आख़िर इ'ल्लत-ए-ज़म
चुनीं आमद जहाँ वल्लाहो-आ'लम
व-लेक अज़ सोहबत-ए-ना-अहल ब-गुरेज़
इबादत ख़्वाही अज़ आदत ब-परहेज़
नगर्दद जम्अ' आदत बा इबादत
इबादत मी-कुनी बगुज़र ज़े-आ'दत
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
