kaba dar pa-e-yar didam dosh

ka.aba dar pā-e-yār dīdam dosh

iiñ che guftī 'jigar' ḳhamosh ḳhamosh

husn-e-pinhāñ va jalva-hāst ba-josh

asl ḳhāmosh va far.a-hā ba-ḳharosh

ai asīr-e-ta.a.īnāt-e-jahāñ

tū che daanī ki chīst mastī-o-hosh

baada pesh aar tā-kunam āġhāz

dāstāñ-hā-e-ishq āfat-kosh

be-ḳhabar rū ki hosh dar mastīyast

hoshiyār aa ki be-ḳhudīst ba-hosh

gufta būdam fasāna az mastī

tū shanīdī charā ba-ālam-e-hosh

qāziyā yak nazar ba-sū-e-jigar

aañ ki yak ḳhādim ast va halqa-ba-gosh

kaba dar pa-e-yar didam dosh

in che gufti 'jigar' KHamosh KHamosh

husn-e-pinhan wa jalwa-hast ba-josh

asl KHamosh wa fara-ha ba-KHarosh

ai asir-e-tainat-e-jahan

tu che dani ki chist masti-o-hosh

baada pesh aar ta-kunam aaghaz

dastan-ha-e-ishq aafat-kosh

be-KHabar ru ki hosh dar mastiyast

hoshiyar aa ki be-KHudist ba-hosh

gufta budam fasana az masti

tu shanidi chara ba-alam-e-hosh

qaziya yak nazar ba-su-e-jigar

aan ki yak KHadim ast wa halqa-ba-gosh