दर जहाँ गर 'आशिक़ी हस्त ऐ मुसलमानाँ मनम

मुसलमानो! दुनिया में अगर कोई ’आशिक़ है तो वो मैं हूँ

कोई काफ़िर या कोई मोमिन या कोई राहिब है तो वो मैं हूँ

’अर्श, फ़र्श, लौह और कुर्सी ग़रज़ कि ’अर्श से फ़र्श तक

वस्ल और हिज्र की शक्ल में तुम जो कुछ देख रहे हो, वो मैं हूँ

तलछट, साक़ी, शराब, मूसीक़ार, साज़ और आवाज़

मा’शूक़, शम’, मय और मस्तों का सुरूर मैं ही हूँ

तुम्हें क्या मा’लूम कि दुनिया की मिट्टी, हवा, पानी और आग क्या है

मिट्टी, हवा, पानी और आग बल्कि जिस्म और जान मैं ही हूँ

सच्च, झूट, नेक, अच्छा, दुशवार और आसान

बल्कि ’इल्म ,फ़ज़्ल, ज़ोहद, तक़्वे और ईमान मैं ही हूँ

ये समझ लो कि दोज़ख़ की भड़कती और दहकती आग

बल्कि फ़िरदौस, जन्नत, हूर और रिज़वान मैं ही हूँ

इस ज़मीन और आसमान के अंदर और बाहर जो कुछ है

ख़्वाह वो फ़रिश्ते हों या परी, जिन्न हों या इंसान, वो मैं ही हूँ

‘शम्स’ तबरेज़ी ने जो कुछ भी दा’वा किया है

उस का मक़्सद सिर्फ़ ये है कि जान-ए-जानाँ मैं ही हूँ