सवाल - नख़स्त अज़ फ़िक्र-ए-ख़्वेशम दर तहय्युर

रह-ए-दूर-ओ-दराज़अ-स्त ईं रहा कुन

चू मूसा यक ज़माँ तर्क-ए-अ'सा कुन

दर आ वादी-ए-ऐमन ज़माने

शिनौ इन्नी अनल्लाह बे-गुमाने

मुहक़क़िक़ रा कि बर वहदत शुहूद-अस्त

नख़ुस्तीं नज़र: बर नूर-ए-वजूद-अस्त

दिले कज़ मा'रिफ़त नूर-ओ-सफ़ा दीद

ज़े-हर-चीज़े कि दीद अव्वल ख़ुदा दीद

बुवद फ़िक्र-ए-नेको रा शर्त तजरीद

पस-आँगह लमअई अज़ बर्क़-ए-ताईद

हर-आँ-कस रा कि ऐज़िद राह न-नमूद

ज़े-इस्ति'माल-ए-मंतिक़ हेच न-गुशूद

हकीम-ए-फ़लसफ़ी चूँ हस्त हैराँ

नमी-बीनद ज़े-अशया ग़ैर-ए-इम्काँ

ज़े-इमकाँ मी-कुनद इसबात-ए-वाजिब

अज़ाँ हैराँ शुद अंदर ज़ात-ए-वाजिब

गहे अज़ दौर दारद सैर-ए-मा'कूस

गहे अंदर तसलसुल गश्त: महबूस

चू अक़्लश कर्द दर हस्ती तवग़्ग़ुल

फ़रो पेचीद पायश दर तसलसुल

ज़ुहूर-ए-जुम्ल:-ए-अशया ब-ज़िद्द-अस्त

वली हक़ रा न मानिंद व न निद्द अस्त

चू न-बुवद ज़ात-ए-हक़ रा ज़िद्द-ओ-हमता

न-दानम ता चे-गून: दानी ऊ रा

नदारद वाजिब अज़ मुमकिन नमूनः

चे-गून: दानिय-अश आख़िर चे-गून:

ज़हे नादाँ कि ऊ ख़ुर्शीद-ए-ताबाँ

ब-नूर-ए-शमा जोयद दर बयाबाँ

तमसील

कसे कू अक़्ल-ए-दूर-अंदेश दारद

बसे सर-गश्तगी दर पेश दारद

ज़े-दूरअंदेशी-ए-अक़्ल-ए-फु़ज़ूली

यके शुद फ़लसफ़ी दीगर हलूली

ख़िरद रा नीस्त ताब-ए-नूर-ए-आँ-रूए

ब-रौ अज़ बहर-ए-ऊ चश्म-ए-दिगर-जूए

दो चश्म-ए-फ़लसफ़ी चूँ बूद अहवल

ज़े-वहदत दीदन-ए-हक़ शुद मोअ'त्तल

ज़े-ना-बीनाई आमद राह-ए-तश्बीह

ज़े-यक चश्मीस्त इदराकात-ए-तंज़ीह

तनासुख़ जाँ सबब शुद कुफ्र-ओ-बातिल

कि ऊ रा तंग-चश्मी गश्त हासिल