Font by Mehr Nastaliq Web
Saadi Shirazi's Photo'

Saadi Shirazi

1210 - 1291 | Shiraz, Iran

Prominent Persian poet from Iran, famous for his prose in Gulistan and verse in Bustan.

Prominent Persian poet from Iran, famous for his prose in Gulistan and verse in Bustan.

Abiyat of Saadi Shirazi

SORT BY

mara khud kushad teer e aan chashm e mast

agar khufiya dah dil ba dast aawri

ज़ियाँ मी-कुनद मर्द-ए-तफ़्सीर-दान

चू गर्दन कशीद आतिश-ए-हौल-नाक

दराँ तख़्त-ओ-मुल्क अज़ ख़लल ग़म बुवद

यके रा ब-ज़िंदाँ दरश दोस्ताँ

कि मर्द अरचे बर साहिलस्त، ऐ रफ़ीक़

मुराआत दहक़ान कुन अज़ बहर-ए-ख़ेश

असीरश न ख़्वाहद रिहाई ज़े-बंद

कसे कौल-ए-दुश्मन न-यारद ब-दोस्त

म-देह ता-तवानी दरीं जंग पुश्त

कि शाह अर चे वर अर्सः नाम आवरस्त

ब कीँ आवरी बा कसे बर सतेज़

गर इन्साफ़ पुरसी बद-अख़्तर कस अस्त

ज़िरह-पोश ख़ुसपंद मर्द ऊझनाँ

तेही-दस्त दर ख़ूब-रूयाँ न-पेच

न-बख़्शीद बर हाल-ए-परवानः शम'अ

चु इश्क़ आमद अज़ अक़्ल दीगर म-गोय

ख़िलाफ़-ए-तरीक़त बुवद कि औलिया

कसाने कि पैग़ाम-ए-दुश्मन बरंद

चू शायद गिरफ़्तन ब-नरमी दयार

ज़े-दस्त-ए-तही बर न-यायद उमीद

बुज़ुर्गां निहादंद सर बर दरश

ब-सहरा दर अज़ दुश्मनाँ दार पाक

मरा बोसः गुफ़्ता ब तसहीफ़ दह

मुरीदाँ ब-क़ुव्वत ज़े-तिफ़्लाँ कमंद

बरी ज़ातश अज़ तोहमत-ए-ज़िद्द-ओ-जिन्स

न तदबीर-ए-महमूद व राय-ए-निकोस्त

बद-ओ-नेक रा बज़्ल कुन सीम-ओ-ज़र

न-मर्दुम हमीं उस्तुख़्वानंद-ओ-पोस्त

चू कूदक ब-दस्त-ए-शनावर बरस्त

ज़े-दुश्मन शिनौ सीरत-ए-ख़ुद कि दोस्त

के दर सीनः पैकान-ए-तीर-ए-ततार

ब-मर्दी के मुल्क-ए-सरासर ज़मीं

कसे गीरद आराम-ए-दिल दर किनार

म-ख़ूर हौल-ए-इब्लीस ता जाँ दहद

अगर बर किनारी व रफ़्तन ब-कोश

शुतुर रा चू शोर-ए-तरब दर सर अस्त

चुनान अस्त दर महतरी शर्त-ए-ज़ीस्त

दिल अस्त ऐ ख़िरदमंद ज़िंदान-ए-राज़

न-दादंद साहब-दिलाँ दिल ब-पोस्त

दो कस रा कि बाहम बुवद जान-ओ-होश

बदाँ रा नवाज़िश कुन ऐ नेक-मर्द

न दूरी दलील-ए-सुबूरी बुवद

ज़र अंदर कफ़-ए-मर्द दुनिया-परस्त

गुल आवुर्द सादी सूए बोस्ताँ

वगर देर शुद गर्म-रू बाश व चुस्त

गर अज़ दोस्त चश्मत बर एहसान-ए-ऊस्त

चू बेशक नबिश्तस्त बर सर हलाक

र'इय्यत दरख़्तस्त अगर परवरी

Recitation

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta

Urdu poetry, urdu shayari, shayari in urdu, poetry in urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Speak Now