कलाम

मिट गया ज़ंग-ए-ख़ुदी दिल की सफ़ाई हो गई
जान से गुज़रा तो जानाँ तक रसाई हो गई

वतन हैदराबादी

फ़ारसी कलाम

अ'र्ज़-ए-हस्ती ज़ंग बर आईनः-ए-दिल मी-शवद
ता-नफ़स ख़त मी-कशद ईं सफ़्हः बातिल मी-शवद

बेदिल अज़ीमाबादी

सूफ़ी लेख

हज़रत शैख़ बू-अ’ली शाह क़लंदर

आतिश अफ़गन दर दिलम मानिंद-ए-तूर
शो’ला बर ख़ेज़द-ओ-गर्दद ज़ंग दूर

सूफ़ीनामा आर्काइव

सूफ़ी लेख

अमीर ख़ुसरो और इन्सान-दोस्ती - डॉक्टर ज़हीर अहमद सिद्दीक़ी

आईनः ज़ीं गूनः कि दारी ब-जंग
आह हज़ार आह कि दारी ब-ज़ंग

फ़रोग़-ए-उर्दू

ग़ज़ल

कहा किस तरह दिल ने तुझ कूँ ऐ ग़म
कि दिल की आरसी पर ज़ंग हो जा

सिराज औरंगाबादी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

अगर आईनः-ए-हुस्न अस्त रौशन
ब-गीरद ज़ंग अगर आहे बर-आयद

अमीर ख़ुसरौ

ना'त-ओ-मनक़बत

तिरे नूर-ए-'इरफ़ाँ से ज़ंग-ओ-स्याही
मिरे दिल से जाए निकल ग़ौस-ए-आ'ज़म

सज्जाद हुसैन क़ादरी

मसनवी

ज़िद ब-ज़िद पैदा बुवद चूँ रूम-ओ-ज़ंग
पस ब-ज़िद्द-ए-नूर दानिस्ती तु नूर

रूमी

कलाम

फ़ारिग़ हो बैठ फ़िक्र से दोनों जहान की
ख़तरा जो है सो आईना-ए-दिल पे ज़ंग है

ख़्वाजा मीर दर्द

ग़ज़ल

क्यूँ न होवे उस कूँ हासिल ताले'-ए-असकंदरी
दूर कर ज़ंग-ए-कुदूरत दिल कूँ जो दर्पन किया

तुराब अली दकनी

ग़ज़ल

ऐ 'दर्द' ज़ंग-सूरत अगर उस में जा करे
अहल-ए-सफ़ा में आईना-ए-दिल को रू न हो

ख़्वाजा मीर दर्द

ना'त-ओ-मनक़बत

अस्सलाम ऐ आँ-कि ज़ंग ज़ुल्मत-ए-कुफ्र-ओ-निफ़ाक़
सैक़ल-ए-तेग़-ए-तू अज़ आईनः-ए-गेते ज़े-दूद

जामी

ग़ज़ल

साफ़ कर दिल ताकि हो आईनः-ए-रुख़्सार-ए-यार
माने'अ-ए-रौशन-दिली है ज़ंग इस आहन के बीच

मीर मोहम्मद बेदार

ग़ज़ल

वो रंग कब है यार हक़ीक़त में ज़ंग है
मक़्बूल-ए-दिल न हो जो मिले दर्द-ए-सर से रंग

ख़्वाजा रुक्नुद्दीन इश्क़

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

म-शो फ़रेफ़्त:-ए-रंग-ओ-बू-ए-क़दह दर कश
कि ज़ंग-ए-ग़म ज़े-दिलत जुज़ मय-ए-मुग़ाँ न-बरद

हाफ़िज़

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ज़ुल्फ़-ए-तू बर रुख़-ए-तू हर आंकस कि दीद गुफ़्त
ब-गिरफ़्त मुल्क-ए-चीन-ओ-हबश पादशाह-ए-ज़ंग

अमीर ख़ुसरौ

ग़ज़ल

सदा-ए-ज़ंग से नाला अगर मजनूँ का पैदा हो
अ'जब क्या गिर पड़े ग़श खा के लैला अपने महमिल से

शाह अकबर दानापूरी

सूफ़ी कहानी

कहानी-19- फ़क़ीरी गुलिस्तान-ए-सा’दी

'ज़ंग खाए लोहे पर क़लई’ करने से वह साफ़ नहीं होगा, जिसका दिल सियाह हो चुका है, उस पर प्रवचन का असर नहीं होता, क्या लोहे की कील को पत्थर में ठोका जा सकता है।'
'जब तेरे अच्छे दिन हों, तू दुखी लोगों की मदद कर। किसी के दुखी दिल को दिलासा देना अपने ऊपर आने वाली विपत्ति को टालता है।

सादी शीराज़ी

सूफ़ी साहित्य

रिसाला-ए-हक़-नुमा

इस शुग़्ल का एक फ़ायदा यह भी है कि नींद मुकम्मल तौर पर चली जाती है।

दारा शिकोह

सूफ़ी लेख

ख़्वाजा मीर दर्द और उनका जीवन

दिल्ली शहर को बाईस ख्व़ाजा की चौखट भी कहा जाता है। इस शहर ने हिन्दुस्तानी तसव्वुफ़

सुमन मिश्रा