ग़ज़ल

तु अपना कारवाँ ले चल न ग़म कर मेरे ज़र्रों का
इन्हीं ज़र्रों से हो जाएगा फिर इक कारवाँ पैदा

मयकश अकबराबादी

कलाम

ख़ाक के कुछ मुंतशिर ज़र्रों को इंसाँ कर दिया
उस ने जिस जल्वे को जब चाहा नुमायाँ कर दिया

माहिरुल क़ादरी

सूफ़ी लेख

शैख़ फ़रीदुद्दीन अत्तार और शैख़ सनआँ की कहानी

अनुवाद –
दुनिया के ज़र्रों का क़िब्ला तुम्हारा चेहरा है

सुमन मिश्रा

ग़ज़ल

बनाया है ज़र्रों को मेहर-ए-मुनीर
अ’जब तेरी क़ुदरत अ'जब शान है

मशरब इस्लामपुरी

कलाम

रुख़ से पर्दा उठा के देखो तो
नूर ज़र्रों में आफ़ताब का है

अब्दुल हादी काविश

ना'त-ओ-मनक़बत

ज़र्रों को आफ़ताब का हम-सर बना दिया
दुनिया में आप आए तो दुनिया बदल गई

एजाज़ रहमानी

ना'त-ओ-मनक़बत

मोहम्मद मुस्तफ़ा मेहर-ए-सिपहर-ए-औज-ए-'इरफ़ानी
मिली जिस के सबब तारीक ज़र्रों को दरख़्शानी

हफ़ीज़ जालंधरी

ना'त-ओ-मनक़बत

वो ज़र्रों में लाखों जहाँ बन के चमका
मगर फिर भी आँखों ने देखा नहीं है

डाॅ. ज़ुहूरुल हसन शारिब

कलाम

दस्तम ब-ख़ैर हाथ में है ज़ोर-ए-इंक़लाब
ज़र्रों को आफ़्ताब से टकरा रहा हूँ मैं

सीमाब अकबराबादी

ना'त-ओ-मनक़बत

ज़र्रों में ख़ाक-ए-पा के हैं शानें सुहैल की
अर्श अला से पूछ वक़ार अबुल-उ'ला

सीमाब अकबराबादी

ना'त-ओ-मनक़बत

उन के आगे और ठहरें कुफ़्र की तारीकियाँ
वो जो ज़र्रों को बना दें मुस्कुरा कर आफ़ताब

अदीब सहारनपुरी

कलाम

जहाँ होते नहीं दुनिया-ए-ग़म परवर के नज़्ज़ारे
जहाँ ज़र्रों के दिल में परवरिश पाते हैं सय्यारे

एहसान दानिश

ना'त-ओ-मनक़बत

करते हैं अहल-ए-हसद तेरी हवा-ख़ेज़ी क्या
मुमकिन उन ज़र्रों से ख़ुर्शीद का छुप जाना नहीं

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

कलाम

रौशनी बद्र के ज़र्रों की सर-ए-तूर रहे
चाँद बर-कफ़-ए-कलस रौज़ा-ए-पुर-नूर रहे

शकील बदायूँनी

ग़ज़ल

उस रश्क-ए-मह ने रुख़ जो निकाला नक़ाब से
ज़र्रों ने फेर फेर ली आँख आफ़्ताब से

नय्यर दानापूरी

ग़ज़ल

एक आ'लम से जुदा है मेरा अंदाज़-ए-जुनूँ
बारगाह-ए-दोस्त के ज़र्रों पे सर रखता हूँ मैं

बेताब काल्प्वी

सलाम

ख़ाक-तीरा को किया अपने लहू से ताबनाक
रेत के ज़र्रों को तारों की ज़िया दे कर गया

सूफ़ी तबस्सुम

ग़ज़ल

इश्क़ से तेरे बढ़े क्या क्या दिलों के मर्तबे
मेहर ज़र्रों को किया क़तरों को दरिया कर दिया

हसरत मोहानी

ग़ज़ल

ख़ाक कर के मिरे ज़र्रों को परेशाँ कर दे
दिल में रह जाये जफ़ा-कार न अरमाँ कोई

हयात वारसी

ग़ज़ल

तू अपना कारवाँ ले चल न कर ग़म मेरे ज़र्रों का
जलाओ आशियाँ तुम हम करेंगे आशियाँ पैदा

मयकश अकबराबादी