सूफ़ी लेख

शम्स तबरेज़ी - ज़ियाउद्दीन अहमद ख़ां बर्नी

या
शम्स तबरेज़ तुइ ख़ूर्शीद-ए-जाँ

ख़्वाजा हसन निज़ामी

सूफ़ी लेख

कलाम-ए-‘हाफ़िज़’ और फ़ाल - मौलाना मोहम्मद मियाँ क़मर देहलवी

बिया कि नौबत-ए-बग़्दाद-ओ-वक़्त-ए-तबरेज़ अस्त
(तर्जुमा:ऐ हाफ़िज़ तु ने इ’राक़ और ईरान पर अपने शे’र के द्वारा क़ब्ज़ा कर लिया है , आओ अब बग़दाद और तबरेज़ की बारी है )

सूफ़ीनामा आर्काइव

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

'शम्स' मेहमान-ए-मास्त दर तबरेज़
दर फ़िराक़श हज़ार चंदानेम

रूमी

ना'त-ओ-मनक़बत

शम्स तबरेज़ गर ख़ुदा-तलबी
ख़ुश्बू-ख़ाना ला-इलाहा इल्ला-हू

अज्ञात

फ़ारसी कलाम

'शम्स' तबरेज़ अगर ख़ुदा तलबी
ख़ुश बख़्वाँ ला-इलाहा इल्ला हु

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

नसीमे याफ़्तम अज़ 'शम्स' तबरेज़
कि अज़ आँ सालिक-ए-असरार मस्तम

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

म-गो अल्क़ाब-ए-'शम्सुद्दीन'-ए-तबरेज़
मदार अज़ गोश-ए-मुश्ताक़ाँ निहानश

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ब-नेह नामम ग़ुलामम 'शम्स'-ए-तबरेज़
नमी ख़्वाहम ख़ुदाया नाम-ए-दीगर

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ग़नीमत ज़ात-ए-'शम्सुद्दीन'-ए-तबरेज़
न-दानम पेश अज़ीं दौराँ कुजा शुद

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ब-बन्द-ए-ज़ुल्फ़-ए-'शम्सुद्दीन' तबरेज़
चु माही अंदरीं शस्तम मन इमरोज़

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

हला अज़ 'इश्क़-ए-'शम्सुद्दीन'-ए-तबरेज़
दरून-ए-सीनः अत अग़्यार म-गुज़ार

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

चु दीदी आफ़्ताब-ए-'शम्स' तबरेज़
चु रा'द ऐ दिल-ए-ख़रोशीदन म-यामोज़

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ख़मुश कर्दम ब-अम्र-ए-'शम्स' तबरेज़
कि मन दर काम-ए-ख़मोशाँ ज़बानम

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ब-जुज़ 'शम्स-तबरेज़' पाकीज़ः जाँ
कसे मस्त-ओ-मख़्मूर-ओ-शैदा न-बूद

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

चु ताल'-ए-गश्त ‘शम्सुद्दीन’-ए-तबरेज़
जहान-ए-तंग मुज़्लिम रा रिहा कुन

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

रवानत शाद बाद ऐ 'शम्स'-ए-तबरेज़
दिलम बुर्दी-ओ-रफ़्ती याद मी-दार

रूमी

फ़ारसी कलाम

ब-बंद-ए-ज़ुल्फ़-ए-'शम्सुद्दीन-ए-तबरेज़'
चु माही अंदरीं शिस्तम मन इमरोज़

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ज़ बहर-ए-'इश्क़-ए-'शम्सुद्दीन'-ए-तबरेज़
शुद: जाँ मुत्रिबे तन चूँ रुबाबस्त

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बुदम दिलशाद-ओ-'इश्क़त 'शम्स-तबरेज़'
वले दर 'इश्क़ दिल-ए-पुर-ख़ूँ न-बूदम

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

पीर शुदम अज़ ग़मश लैक चू 'तबरेज़' रा
नाम बरी बाज़गश्त जुम्ल: जवानी मरा

रूमी