फ़ारसी सूफ़ी काव्य

सवाल
मुसाफ़िर चूँ बुवद दर दहर कुदाम-अस्त

महमूद शबिस्तरी

ना'त-ओ-मनक़बत

कुछ ऐसे दहर में छाया है मय-ख़ाना मोहम्मद का
कि हर कोई हुआ जाता है मस्ताना मोहम्मद का

मोहम्मद हुज़ैफ़ा

रूबाई

दिल शाद मशो ज़ दहर-ए-फ़ानी हरगिज़
गर शाही-ओ-गर गदा न-मानी हरगिज़

सरमद काशानी

शे'र

दहर-ए-फ़ानी में हँसी कैसी ख़ुशी क्या चीज़ है
रोने आए थे यहाँ दो-चार दिन को रो गए

संजर ग़ाज़ीपुरी

शे'र

दहर-ए-फ़ानी में हँसी कैसी ख़ुशी क्या चीज़ है
रोने आए थे यहाँ दो-चार दिन को रो गए

संजर ग़ाज़ीपुरी

ना'त-ओ-मनक़बत

मंज़र फ़ज़ा-ए-दहर में सारा 'अली का है
जिस सम्त देखता हूँ नज़ारा 'अली का है

पीर नसीरुद्दीन नसीर

ग़ज़ल

इस दहर-ए-पुर-आशूब में वो पाक-नफ़स है
जिस के दिल-ए-नाज़ुक की सदा बाँग-ए-जरस है

शैख़ अबु सईद सफ़वी

कलाम

वही कुछ दहर में राज़-ए-निज़ाम-ए-दिल समझते हैं
जो तेरे इ'श्क़ को कौनैन का हासिल समझते हैं

माहिरुल क़ादरी

शे'र

अगर चाहूँ निज़ाम-ए-दहर को ज़ेर-ओ-ज़बर कर दूँ
मिरे जज़्बात का तूफ़ाँ ज़मीं से आसमाँ तक है

वली वारसी

शे'र

फ़रेब-ए-रंग-ओ-बू-ए-दहर मत खा मर्द-ए-आ'क़िल हो
समझ आतिश-कदा इस गुलशन-ए-शादाब-ए-दुनिया को

मीर मोहम्मद बेदार

रूबाई

हर-चंद ज़ दस्त-ए-दहर ग़म-कश बाशी
व ज़ जौर-ओ-जफ़ा-ए-चर्ख़ ना-ख़ुश बाशी

उमर ख़य्याम

कलाम

हम-नफ़स इस चमन-ए-दह्र में कम आते हैं
बू-ए-गुल से कहो ठह्र अभी हम आते हैं

मयकश अकबराबादी

सूफ़ी कहावत

मर्द बायद कि दर कशाकश दहर संग ज़ेरीन आसिया बाशद

वास्तविक पुरुष को दुनिया की मुश्किलों में, चक्की में नीचे की पत्थर की तरह होना चाहिए।

वाचिक परंपरा

रूबाई

दर दहर हर आँ कि नीम-नाने दारद
अज़ बहर-ए-नशिस्त आस्ताने दारद

उमर ख़य्याम

रूबाई

ऐ दोस्त दर ईं दहर निको-कारी कुन
बेश अज़ नफ़से नीस्त कम आज़ारी कुन

सरमद काशानी

शे'र

शाइ’रान-ए-दहर को अब है परेशानी नसीब
करते हैं उस्ताद 'अकमल' जम्अ' दीवाँ इन दिनों

इब्राहीम आजिज़

ग़ज़ल

उस तिल्सम-ए-दहर में हैं सूरत-ए-दीवाना हम
हो गए सिर्फ़ तलाश-ए-वुस्अ'त-ए-वीराना हम

अख़तर नगीनवी

ना'त-ओ-मनक़बत

दहर के हादी शाह-ए-हुदा मालिक-ए-कौसर सल्लिअ'ला
वज्ह बनाए इल-लल्लाह ख़त्म-ए-पयम्बर सल्लिअ'ला

बह्ज़ाद लखनवी

शे'र

कहूँ क्या कि गुलशन-ए-दहर में वो अजब करिश्मे दिखा गए
कहीं आशिक़ों को मिटा गए कहीं लन-तरानी सुना गए

अकबर वारसी मेरठी

ग़ज़ल

कहूँ क्या कि गुलशन-ए-दहर में वो अजब करिश्मे दिखा गए
कहीं आशिक़ों को मिटा गए कहीं लन-तरानी सुना गए

अकबर वारसी मेरठी