दकनी सूफ़ी काव्य

रोज़ोतुल इतहार

देखे तब सरवर मज़लूम बेकस
बहा अखियॉ सेती आबेखा को असबस

नवाज़िद अली ख़ान शैदा

ग़ज़ल

सच कहो तक़्सीर क्या है आशिक़-ए-मज़लूम की
नीमचा तिरछी निगह का क्यूँ अलम होने लगा

सिराज औरंगाबादी

काफी

आहन क़लंदर रोज़-ओ-शब

मसकीन अते मज़लूम हिन
महज़ून अते मग़्मूम हिन

ख़्वाजा ग़ुलाम फ़रीद

सूफ़ी कहावत

आह-ए-मज़लूम दर दुम्बाल-ए-ज़ालिम अस्त

दरिद्र लोगों की आहें दुर्भाग्यशाली के पीछे पड़ती हैं (अर्थात्, उस दुर्भाग्यशाली का पराधीन दण्डित होना तय है जो दरिद्र लोगों पर अत्याचार करता है)

वाचिक परंपरा

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दिल-ए-मज़लूम रा ऐमन कुन अज़ तर्स
दिल-ए-ऊ रा तू लर्ज़ीदन म-यामोज़

रूमी

ग़ज़ल

ग़ज़ब है कि ज़ालिम हो यूँ ख़ंदः-ज़न
इधर चश्म-ए-मज़लूम ख़ूँ-बार हो

किशन सिंह आरिफ़

ना'त-ओ-मनक़बत

हर एक लफ़्ज़ तेरा मरहम से कम न था
मज़लूम की तसल्ली तिरे प्यार से हुई

अब्दुल हादी काविश

कलाम

जफ़ा-कारो मिरी मज़लूम ख़ामोशी पे सुनते हो
ठहर जाओ ज़रा दम लो अभी फ़रियाद करता हूँ

हरी चाँद अख़्तर

ना'त-ओ-मनक़बत

जब उन का नाम ले कर मज़लूम कोई रोया
ज़ंजीर तोड़ दी है क़ैदी छुड़ा दिए हैं

पीर नसीरुद्दीन नसीर

कलाम

न हुआ नाला-ए-मज़लूम से ज़ालिम बेदार
फुंक चुका सूर ये मुर्दा अभी आराम में है

अमीर मीनाई

ग़ज़ल

मा'सूम को भी नज़्अ' है हरगिज़ नहीं मफ़र
मज़लूम की दुआ को भी हाजत असर की है

अ‍र्श गयावी

नज़्म

उस्वः-ए-रिसालत

मज़लूम के लहू का मुक़द्दर भी जाग उठा
उस की भी क़द्र आप की तलवार से हुई

मुज़फ़्फ़र वारसी

ग़ज़ल

जल्लाद भी हूँ और कभी मज़लूम की सूरत
हूँ ज़ख़्म-ए-जिगर और कभी नोक-ए-सिनाँ हूँ

औघट शाह वारसी

ग़ज़ल

मैं हूँ वो रह-ए-इ'श्क़ में मज़लूम मुसाफ़िर
मंज़िल के क़रीब आ के जिसे रात हुई थी

पीर नसीरुद्दीन नसीर

कलाम

मैं ने मज़लूम का बस नाम लिया था लोगो
जाने क्यूँ हो गया ब्रहम वो मसीहा मुझ से

जावेद वशिष्ट

ग़ज़ल

'असद' ये जान लो तुम रँग लाएगी ज़रूर इक दिन
किसी मज़लूम की बे-कार क़ुर्बानी नहीं जाती

असद बैरकपुरी

ग़ज़ल

इक गवाही किसी मज़लूम के हक़ में दी थी
बन न जाए वो गवाही मिरे ख़ूँ का बाइ'स

हसीब जमाल

कलाम

सच है होती है बुरी मज़लूम की फ़रियाद भी
दे के बुलबुल को छुरी फड़का किया सय्याद भी

जलील मानिकपूरी

ना'त-ओ-मनक़बत

लुटी है जैसे दुनिया कर्बला में इब्न-ए-हैदर की
किसी मज़लूम की दुनिया न दुनिया में लुटी होगी

पुरनम इलाहाबादी

कलाम

क्यूँ नौ-ख़तों की ख़ार-ए-क़लम लौ में है 'फ़िद्वी'
क्या शहर यही है कहो मज़लूम से निकले

मिर्ज़ा मोहम्मद अली फ़िदवी