फ़ारसी कलाम

मन चू बा जानाँ रसाई याफ़्तम
क़ब्ज़ः बर मुल्क-ए-ख़ुदाई याफ़्तम

अ'ली हुसैन अशरफ़ी

रूबाई

नफ़’ए ब-कसे अगर रसाई हुनर अस्त
सूद दरीं सूद ब-ख़ुद बेशतर अस्त

सरमद काशानी

ना'त-ओ-मनक़बत

मतला' में ये शक क्या था वल्लाह 'रज़ा' वल्लाह
सिर्फ़ उन की रसाई है सिर्फ़ उन की रसाई है

अहमद रज़ा ख़ान

रूबाई

क़िस्मत ने रसा हो के रसाई बख़्शी
मौला ने करम किया गदाई बख़्शी

शाह ज़फ़र सज्जाद दानापुरी

ग़ज़ल

हुई दिल में मेरे जानाँ तिरी किस क़दर रसाई
मिरी शक्ल से है ज़ाहिर ब-ख़ुदा तिरी ख़ुदाई

ख़लील सफ़िपुरी

ना'त-ओ-मनक़बत

ज़मीन-ओ-आसमान क्या 'अर्श तक उन की रसाई है
मोहम्मद मुस्तफ़ा की शान भी शान-ए-ख़ुदाई है

अब्दुल हादी काविश

ग़ज़ल

क़स्र-ए-जानाँ तक रसाई हो किसी तदबीर से
ताइर-ए-जान के लिए पर माँग लूँ मैं तीर से

बेदम शाह वारसी

ग़ज़ल

क़स्र-ए-जानाँ तक रसाई हो किसी तदबीर से
ताइर-ए-जाँ के लिए पर माँग लूँ मैं तीर से

बेदम शाह वारसी

ना'त-ओ-मनक़बत

रसाई ’अक़्ल-ओ-दानाई की हर्फ़-ए-कुन-फ़काँ तक है
शु’ऊर-ओ-आगही ’इश्क़-ए-वज्ह-ए-ईं-ओ-आँ तक है

तल्हा रिज़वी बरक़

ग़ज़ल

आह की काश वहाँ तक जो रसाई होती
दिल में उस बुत के भी इक आग लगाई होती

बाँके लाल

कलाम

भला अपने नालों की मुझ को ख़बर क्या शब-ए-ग़म हुई थी कहाँ तक रसाई
मगर ये ’अदू की ज़बानी सुना है बड़ी मुश्किलों से तुम्हें नींद आई

क़मर जलालवी

कलाम

नहीं मुमकिन रसाई ला-मकाँ तक
निशाँ किस तरह पहुँचे बे-निशाँ तक

अमीर मीनाई

रूबाई

या रब ब-कसे मरा रसाई न-बुवद
उम्मीद-ए-वफ़ा-ओ-आशनाई न-बुवद

सरमद काशानी

ग़ज़ल

शिकवः अपने तालेओं की ना-रसाई का करूँ
या गिला ऐ शोख़ तेरी बेवफ़ाई का करूँ

एहसनुल्लाह ख़ाँ बयान

गीत

जे हे निन्दिया रसाई
उन चिन और कोऊ नहीं आइयो

नादिम शाह वारसी

सूफ़ी लेख

हकीम सफ़दर अ’ली सफ़ा वारसी

जिस जा नहीं होती है रसाई
रफ़्ती-ओ-मरा ख़बर न-कर्दी

जुनैद अहमद नूर

कलाम

रसाई देखै इंसाँ की ना-रसाई पर
कि ला-मकाँ पे उड़ें और पर नहीं रखते

इम्दाद अ'ली उ'ल्वी

ना'त-ओ-मनक़बत

तू फ़िदा-ए-ख़ुल्द ज़ाहिद मैं हूँ ज़ाएर-ए-मदीना
तेरी ख़ुल्द तक रसाई मेरी अ’र्श तक रसाई

शैदा वारसी

सूफ़ी लेख

बेदम शाह वारसी और उनका कलाम

तिरी रहगुज़र तक ऐ जाँ जो नसीब हो रसाई
मलूँ आँखें अपनी नक़्श-ए-कफ़-ए-पा-ए-सारबाँ से

सुमन मिश्रा

सूफ़ी लेख

बाबा फ़रीद के मुर्शिद और चिश्ती उसूल-ए-ता’लीम-प्रोफ़ेसर प्रीतम सिंह

बहर-कैफ़ इन तीनों किताबों के मुसन्निफ़ीन को उनकी काविशों का अगर कोई सिला दिया जा सकता है तो वो ये है कि उन्होंने माख़ज़ तक रसाई में उ’मूमन बड़ी एहतियात, इंतिख़ाबी शुऊ’र और दियानत-दारी का सुबूत दिया है।
मुख़्तसर ये है कि इस मज़मून-निगार की इनसे ज़्यादा क़दीम और मो’तबर कुतुब तक रसाई नहीं हो सकी।

मुनादी