Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

jab tak nigah-e-shauq rahi iKHtiyar mein

Safi Aurangabadi

jab tak nigah-e-shauq rahi iKHtiyar mein

Safi Aurangabadi

MORE BYSafi Aurangabadi

    jab tak nigāh-e-shauq rahī iḳhtiyār meñ

    vo raat din rahe haiñ mere intizār meñ

    chāleñ na.ī na.ī haiñ raftār-e-yār meñ

    paḌ jā.egā ḳhalal ravish-e-rozgār meñ

    rahnā hai chaar din chaman-e-rozgār meñ

    do din ḳhizāñ meñ jā.eñge do din bahār meñ

    jo ek rañg par ho ḳhizāñ-o-bahār meñ

    vo phuul nahīñ chaman-e-rozgār meñ

    saarī bahār us se hai fasl-e-bahār meñ

    bas ek phuul hai chaman-e-rozgār meñ

    dhoka huā ki hañste hue aa rahe haiñ aap

    bijlī chamak ga.ī jo shab-e-intizār meñ

    duniyā ko log chhoḌ ke uqbā pe kyuuñ mareñ

    jo naqd meñ mazā hai kahāñ hai udhār meñ

    haiñ vaqt ke ġhulām zamīñ aur āsmāñ

    ye kyā sharīk hoñge mere kār-o-bār meñ

    majbūr-e-bandagī meñ kahāñ shān-e-bandagī

    rahne do kuchh na kuchh to mere iḳhtiyār meñ

    piirī meñ hogā ġhaflat-e-yād-e-ḳhudā dard

    ubhregī ye bhī choT lahū ke utaar meñ

    ik taaza vārdāt hai ik taaza dam ke saath

    mere irāde aa nahīñ sakte shumār meñ

    koī na pūchhe ḳhair nakīrain sahī

    parde baat ke kahūñgā mazār meñ

    aao to is tarah mere mehmāñ rahā kaaro

    ummīd jis tarah dil-e-ummīd-vār meñ

    maiñ jabr-o-iḳhtiyār uljhan meñ paḌ gayā

    kyā kah ga.e vo ik nigah-e-sharmsār meñ

    apnī agar nahīñ hai to apnoñ fikr hai

    har aadmī hai ek na ik ḳhalfashār meñ

    naala ḳhilāf-e-va.ada kiyā haaye kyā kiyā

    vo sun chuke to farq paḌā e'tibār meñ

    kahte haiñ log maut se bad-tar hai intizār

    merī tamām umr kaTī intizār meñ

    majnūñ agar nahīñ na sahī kohkan to ban

    itnā to ho ki maut rahe iḳhtiyār meñ

    vo ḳhuun hamārī ragoñ meñ nahīñ rahā

    dīvāngī ḳhauf ho jis se bahār meñ

    sau mehrbāniyoñ ke evaz muskurā diyā

    sarkār ne kamāl kiyā iḳhtisār meñ

    aise ki intizār ghaḌiyāñ na pūchhiye

    jis koī sharīk na huā intizār meñ

    paidā kaaro kisī bhī tarah dil pe iḳhtiyār

    dil iḳhtiyār meñ hai to sab iḳhtiyār meñ

    kyuuñ nā-ummīd aap umīd-vār ho

    sab kuchh hai kyā nahīñ nigah-e-sharmsār meñ

    maut aa.egī mujhe niiñd aa.egī

    ik aur shab guzār to duuñ intizār meñ

    ishq aur aap vaah 'Safī' vaah vaah vaah

    ġham aur hā-e-zindagī musta.ār meñ

    jab tak nigah-e-shauq rahi iKHtiyar mein

    wo raat din rahe hain mere intizar mein

    chaalen nai nai si hain raftar-e-yar mein

    paD jaega KHalal rawish-e-rozgar mein

    rahna hai chaar din chaman-e-rozgar mein

    do din KHizan mein jaenge do din bahaar mein

    jo ek rang par ho KHizan-o-bahaar mein

    wo phul hi nahin chaman-e-rozgar mein

    sari bahaar us se hai fasl-e-bahaar mein

    bas ek phul hai chaman-e-rozgar mein

    dhoka hua ki hanste hue aa rahe hain aap

    bijli chamak gai jo shab-e-intizar mein

    duniya ko log chhoD ke uqba pe kyun maren

    jo naqd mein maza hai kahan hai udhaar mein

    hain waqt ke ghulam zamin aur aasman

    ye kya sharik honge mere kar-o-bar mein

    majbur-e-bandagi mein kahan shan-e-bandagi

    rahne do kuchh na kuchh to mere iKHtiyar mein

    piri mein hoga ghaflat-e-yaad-e-KHuda ka dard

    ubhregi ye bhi choT lahu ke utar mein

    ek taza wardat hai ek taza dam ke sath

    mere irade aa nahin sakte shumar mein

    koi na puchhe KHair nakirain hi sahi

    parde ki baat ja ke kahunga mazar mein

    aao to is tarah mere mehman raha karo

    ummid jis tarah dil-e-ummid-war mein

    main jabr-o-iKHtiyar ki uljhan mein paD gaya

    kya kah gae wo ek nigah-e-sharmsar mein

    apni agar nahin hai to apnon ki fikr hai

    har aadmi hai ek na ek KHalfashaar mein

    nala KHilaf-e-wada kiya haye kya kiya

    wo sun chuke to farq paDa e'tibar mein

    kahte hain log maut se bad-tar hai intizar

    meri tamam umr kaTi intizar mein

    majnun agar nahin na sahi kohkan to ban

    itna to ho ki maut rahe iKHtiyar mein

    wo KHun hi hamari ragon mein nahin raha

    diwangi ka KHauf ho jis se bahaar mein

    sau mehrbaniyon ke ewaz muskura diya

    sarkar ne kamal kiya iKHtisar mein

    aise ki intizar ki ghaDiyan na pūchhiye

    jis ka koi sharik na hua intizar mein

    paida karo kisi bhi tarah dil pe iKHtiyar

    dil iKHtiyar mein hai to sab iKHtiyar mein

    kyun na-ummid aap ka umid-war ho

    sab kuchh hai kya nahin nigah-e-sharmsar mein

    ya maut aaegi mujhe ya nind aaegi

    ek aur shab guzar to dun intizar mein

    ishq aur aap wah 'Safi' wah wah wah

    gham aur ha-e-zindagi mustaar mein

    Source :
    • Book : Gulzar-e-Safi (Pg. 82)
    • Author : Safi Aurangabadi
    • Publication : Golden Press, Hyderabad (1987)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25

    Register for free
    Speak Now