halaal mai-kahsii hai us me.n kuchh kalaam nahii.n

halaal mai-kahsii hai us me.n kuchh kalaam nahii.n

sharaab-e-’ishq-e-mohammad piyo haraam nahii.n

hai ek saf me.n kha.De mai-kashaan-e-illallaah

nigaah-e-saaqii me.n taKHsiis-e-KHaas-o-’aam nahii.n

vo kaun saa hai sahiifa mohammad-e-'arabii

ki jis me.n zikr tumhaaraa nahii.n hai naam nahii.n

thaa itnaa paas-e-adab shaan-e-sarvar-e-ziishaa.n

payaam bhejaa KHudaa ne ba-juz salaam nahii.n

huzuur ’arsh pe pahu.nche to tuur par muusaa

hai baat raaz kii izn-e-nazaara 'aam nahii.n

pa.Daa huu.n arz-e-madiina mai.n KHush huu.n ai rizvaa.n

nahii.n aa.nsuu terii jannat se ko.ii kaam nahii.n

zamii.n se 'arsh pe pahu.nchaa burraaq pal bhar me.n

savaarii us se ko.ii ba.Dh ke tez gaam nahii.n

zabaan-e-KHalq se guu.njii hai ye sadaa 'qaisar'

kalaam me.n tere gunjaa.ish-e-kalaam nahii.n

halaal mai-kahsii hai us me.n kuchh kalaam nahii.n

sharaab-e-’ishq-e-mohammad piyo haraam nahii.n

hai ek saf me.n kha.De mai-kashaan-e-illallaah

nigaah-e-saaqii me.n taKHsiis-e-KHaas-o-’aam nahii.n

vo kaun saa hai sahiifa mohammad-e-'arabii

ki jis me.n zikr tumhaaraa nahii.n hai naam nahii.n

thaa itnaa paas-e-adab shaan-e-sarvar-e-ziishaa.n

payaam bhejaa KHudaa ne ba-juz salaam nahii.n

huzuur ’arsh pe pahu.nche to tuur par muusaa

hai baat raaz kii izn-e-nazaara 'aam nahii.n

pa.Daa huu.n arz-e-madiina mai.n KHush huu.n ai rizvaa.n

nahii.n aa.nsuu terii jannat se ko.ii kaam nahii.n

zamii.n se 'arsh pe pahu.nchaa burraaq pal bhar me.n

savaarii us se ko.ii ba.Dh ke tez gaam nahii.n

zabaan-e-KHalq se guu.njii hai ye sadaa 'qaisar'

kalaam me.n tere gunjaa.ish-e-kalaam nahii.n