میں کاسوں کہوں آپن پیہ کی بات ری
میں کاسوں کہوں آپن پیہ کی بات ری
کہے کبیرؔ بچھوڑ نہی مِلہِہو
جیو تربر چھوڑ بن دھام ری
میں اپنے پریتم کی بات کس سے کہوں۔ کبیرؔ کہتے ہیں کہ ہجر کے بعد وصال ممکن نہیں جیسے پیڑ کو چھوڑ کر جنگل نہیں مل سکتا (ایسے ہی وہ مجروح خیال میں تلاش نہیں کیا جا سکتا۔)
(ترجمہ: سردار جعفری)
مأخذ :
- کتاب : کبیر سمگر (Pg. 785)
- Author :کبیر
- مطبع : ہندی پرچارک پبلیکیشن پرائیویٹ لیمیٹید، وارانسی (2001)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
