Sufinama

گل آمد در چمن مئے در خم و پیمانہ می بینم

نظامی گنجوی

گل آمد در چمن مئے در خم و پیمانہ می بینم

نظامی گنجوی

MORE BYنظامی گنجوی

    گل آمد در چمن مئے در خم و پیمانہ می بینم

    ہجوم مئے پرستاں بر در میخانہ می بینم

    1. چمن میں پھول کھل گئے یعنی موسم بہار آگیا ہے اور میں خم وپیمانہ میں شراب دیکھ رہا ہوں۔ میخواروں کا میخانہ کے دروازے پر ہجوم دیکھ رہا ہوں۔

    نہ محتاجم بگلگشت چمن اے باغباں ہرگز

    بہارصد چمن در عارض جانانہ می بینم

    2. میں چمن کی سیر کا اے باغبان! ہر گز محتاج نہیں ہوں، سینکڑوں چمن کی بہار تو میں معشوق کے رخسار میں دیکھتا ہوں۔

    نظامیؔ توبہ کردی از بت و مینا ومئے شاید

    کہ دردست تو امشب سبحۂ صد دانہ می بینم

    3. نظامی! تونے بت ومینا اور مئے سے شاید توبہ کرلی، کیونکہ تیرے ہاتھ میں آج سو دانے کی تسبیح دیکھ رہا ہوں۔

    مأخذ :
    • کتاب : نغمات الانس فی مجالس القدس (Pg. 237)
    • Author :شاہ ہلال احمد قادری
    • مطبع : دارالاشاعت خانقاہ مجیبیہ (2016)
    • اشاعت : First

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    بولیے