بکویت ہر سگے را بار باشد

تمہاری گلی میں ہر کتے کی باریابی ممکن ہے،

لیکن میرے لۓ یہ بار اٹھانا بہت مشکل ہے۔

اگر میں کتے کو بھی بازار دکہانے کی غرض سے لے جاؤں

تو مجھے کتے سے شرم آۓگی۔

اے میرے خوبرو معشوق میں تمھارے عشق سے توبہ کرتا ہوں،

بیشک یہ تمہارا حق ہے کہ تم جو چاہو کہو۔

میری طرح سچے اور ایماندار مت بنو

بلکہ شیخی باز اور خوب بڑبولے بنو۔

اگر کوئ اپنی ایمان اور زندگی کے لۓ غمگین ہے تو یقین کرو وہ (برائیوں سے) نا آشنا ہو جاۓ گا یعنی وہ بدل جاۓ گا۔

میں اپنا حال خود بتاتا ہوں کہ میں آپ کے لۓ ڈرتا ہوں

کہ شاہ کو اس فقیر سے تکلیف و رنج پہنچے۔

باطن کی خرابی کی اصلاح اس وقت ہوگی

جب میرا یار میرا یار بن جاۓگا۔