عشق تو نہال حیرت آمد
دلچسپ معلومات
ترجمہ: قاضی سجاد حسین
عشق تو نہال حیرت آمد
وصل تو کمال حیرت آمد
تیرا عشق حیرت کا پودا ثابت ہوا
تیرا وصل، حیرت کا کمال ہوا
بس غرقۂ بحر وصل کاخر
ہم بر سر حال حیرت آمد
بہت سے حال وصل میں ڈوبے ہوئے ہیں
پھر بھی ابتدائے حال سے حیرت آئی
نے وصل بہ ماند و نے واصل
آنجا کہ خیال حیرت آمد
نہ وصل رہے گا نہ صاحب وصل
جہاں، حیرت کا خیال آیا
از ہر طرفے کہ گوش کردم
آواز سوال حیرت آمد
میں نے جس طرف بھی کان لگائے
حیرت کے سوال کی آواز آئی
یک دل بہ نماں کہ در رہ او
بر چہرہ نہ خال حیرت آمد
وہ دل دکھا، کہ اس کے راستہ میں
چہرے پر، حیرت کا تل نہ لگا ہو
شد منہزم از کمال عزت
آں را کہ جلال حیرت آمد
کمال عزت کی وجہ سے، بااحترام بنا
جس جگہ حیرت کا جلال پہنچا
سر تا قدم وجود حافظؔ
در عشق نہال حیرت آمد
حافظؔ کا وجود، سر سے پیرتک
عشق کے معاملہ میں حیرت کا پودا بنا
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
