غم خوردن بیہودہ کجا دارد سود
کیں چرخ فلک بسے چو ما کشت و ربود
پر کن قدح می بہ کفم بر نہ زود
تا نوش کنم کہ بود نیہا ہمہ بود
بیہودہ فکر کرنے سے کیا فائدہ کیونکہ اِس آسمان نے بہت سے ہم جیسوں کو مارا اور لوٹا ہے (یا بویا اور کاٹا یعنی پیدا کیا اور مارا ہے) تو تو شراب سے بڑا پیالہ بھرا اور جلدی سے میرے ہاتھ میں رکھدے تاکہ میں پی جاؤں کیونکہ ہونی باتیں تو سب ہو کر رہینگی۔
مأخذ :
- کتاب : رباعیات عمر خیام رباعیات عمر خیام رباعیات عمر خیام (Pg. 68)
- Author : اے۔ سی۔ بوس
- اشاعت : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
