शे'र

इस दर्जा पशेमाँ मिरा क़ातिल है कि उस से
महशर में मिरे सामने आया नहीं जाता

पुरनम इलाहाबादी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

गुफ़्त कस न-बुवद पशेमाँ बेश अज़ीं
ता चेरा आ'शिक़ न बूदम पेश अज़ीं

फ़रीदुद्दीन अत्तार

सूफ़ी लेख

शैख़ फ़रीदुद्दीन अत्तार और शैख़ सनआँ की कहानी

गुफ़्त कस न-बुवद पशेमाँ बेश अज़ीं ।
ता चेरा आ’शिक़ न बूदम पेश अज़ीं ।।

सुमन मिश्रा

कलाम

वो पशेमाँ हो गए 'माहिर'
आप की शा'इरी को क्या कहिए

माहिरुल क़ादरी

ग़ज़ल

वो हैं शर्मिंदा अपने करम पर
मैं पशेमाँ हूँ फैला के दामन

फ़ना निज़ामी कानपुरी

मसनवी

शुद पशेमाँ ज़ीं सबब बीमार दिल
कि-अन्दर ईमाँ ख़ल्क़ 'आशिक़-तर शुदंद

रूमी

ग़ज़ल

बात कहते हैं इस दहन से हम
हैं पशेमाँ इस सुख़न से हम

ख़्वाजा रुक्नुद्दीन इश्क़

मसनवी

ऊफ़ताद-ओ-मुर्द-ओ-ब-गुसिस्तश नफ़स
शुद पशेमाँ ख़्वाजः अज़ गुफ़्त-ए-ख़बर

रूमी

मसनवी

चूँ पशेमाँ नीस्त मर्द-ए-मुर्त'इश
बहस-ए-'अक़्लस्त ईं चे बहस ऐ हीलः-गर

रूमी

ग़ज़ल

'इश्क़ मुम्ताज़ हवस से किसी उ'न्वाँ होता
काश दुश्मन न मिरी तर्ह पशेमाँ होता

मयकश अकबराबादी

फ़ारसी कलाम

ज़-कर्दः ख़्वेश हैरानम सियह शुद रोज़-ए-इस्यानम
पशेमानम पशेमानम पशेमाँ या रसूल-अल्लाह

जामी

मसनवी

ज़हरः-अश बद्रीद-ओ-लर्ज़ीद-ओ-ब-मुर्द
मन पशेमाँ गश्तम ईं गुफ़्तन चे बूद

रूमी

फ़ारसी कलाम

साक़ी तू मय बयार कि तस्बीह-ओ-ख़िर्क़ः रा
अज़ ज़ोहद-ए-ख़्वेश गश्त: पशेमाँ फ़रोख़तम

सलामतुल्लाह कशफ़ी

ग़ज़ल

किस दर्जः पशेमाँ है तासीर-ए-वफ़ा मेरी
इस शोख़ पे आता है इल्ज़ाम-ए-पशेमानी

हसरत मोहानी

कलाम

उठा के एक जो टुकड़ा चबाया साएल ने
चबा नहीं तो पशेमाँ हुआ बहुत दिल में

हाशिम नौगांवी

कलाम

इस दर्जा पशेमाँ मिरा क़ातिल है कि उस से
महशर में मिरे सामने आया नहीं जाता

पुरनम इलाहाबादी

कलाम

आज अपने किब्र पर ज़ाहिद पशेमाँ हो गया
ज़ोहद ने इतनी तरक़्क़ी की कि इ'स्याँ हो गया

माहिरुल क़ादरी

कलाम

की मिरे क़त्ल के बा'द उस ने जफ़ा से तौबा
हाए उस ज़ूद-पशीमाँ का पशेमाँ होना

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़ज़ल

ख़जिल महबूब शर्मिंदा पशेमाँ ख़्वार ना-फ़रमाँ
ग़ुलाम-ए-रू-सिह क्या ले के मुँह दरबार में आए

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

ना'त-ओ-मनक़बत

वुस’अत-ए-जूद-ओ-सख़ा देख के तेरा साएल
था तनिक ज़रफ़ी-ए-दामन पे पशेमाँ तुझ से

सूफ़ी तबस्सुम