ना'त-ओ-मनक़बत

मशरिक़-ए-अनवार-ए-दीं है मदफ़न-ए-शम्सुज़्ज़ुहा
मग़रिब-ए-महर-ए-रिसालत तुर्बत-ए-बदरुद्दुजा

कौसर ख़ैराबादी

दकनी सूफ़ी काव्य

फूलबन

कते यक शहर मशरिक़ की कदन था
जो उसका नाव सो कंचन पटन था

इब्न-ए-निशाती

फ़ारसी कलाम

अज़ मशरिक़-ए-दीदारश आँ रा कि बुवद दीद:
अनवार-ए-तजल्ली रा पैवस्त: चू मा बीनद

नसीम

ख़ालिक़ बारी

ख़ालिक़-बारी

मशरिक़ जो कहूँ पूरब का नाँव
मग़रिब दर हिंदवी पछाँव

अमीर ख़ुसरौ

फ़ारसी कलाम

हम 'मग़रबीम'-ओ-मशरिक़-ओ-'शम्स'
हम ज़ुल्मत-ओ-चश्मः-ए-हयातेम

शम्स मग़रिबी

मसनवी

मशरिक़ अज़ सुल्तानी-ए-मग़्रिब ख़राब
इश्तिराक अज़ दीन-ओ-मिल्लत बुर्द: ताब

अल्लामा इक़बाल

सूफ़ी लेख

क़ुतुबल अक़ताब दीवान मुहम्मद रशीद उ’स्मानी जौनपूरी

पैदाइश और नशो-ओ-नुमा:
आप दस ज़ीका’दा सन1000 हिज्री मौज़ा’ बरौना में पैदा हुए मौज़ा’ बरौना शहर-ए-जौनपूर से तक़रीबन छः मील के मसाफ़त पर मशरिक़ में वाक़े’ है और इस वक़्त हुदूद-ए-आ’ज़मगढ में है I

हबीबुर्रहमान आज़मी

सूफ़ी लेख

फ़िरदौसी - सय्यद रज़ा क़ासिमी हुसैनाबादी

मशरिक़ में शाइ’री हमेशा इ’ज़्ज़त की निगाहों से देखी गई और फ़िरदौसी के कमाल का ए’तराफ़ उसके अहल-ए-वतन ने निहायत पुर-जोश अल्फ़ाज़ में किया है। चुनाँचे एक ईरानी शाइ’र कहता है।
दर शे’र सिह तन पयम्बर अंद

ज़माना

कलाम

अब हैं ग़ुलाम-आफ़रीं मदरसा-ओ-ख़ानक़ाह
मतला'-ए-मशरिक़ पे है ख़ंदा-ए-मग़रिब गवाह

सीमाब अकबराबादी

सूफ़ी लेख

सुल्तान सख़ी सरवर लखदाता-मोहम्मदुद्दीन फ़ौक़

ख़ानक़ाह का मशरिक़ी कमरा
ख़ानक़ाह के मुत्तसिल मशरिक़ की तरफ़ एक और कमरा है जिसमें एक बहुत बड़ा भंगोड़ा,एक चर्ख़ा और दो कुर्सियाँ रखी हुई हैं। मुजाविरों का बयान है कि इन चीज़ों को हज़रत सख़ी सरवर की बीवी अपने इस्ति’माल में लाया करती थीं।

सूफ़ी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ख़ुरशीद-ए-मय ज़े मशरिक़-ए-साग़र तुलूअ' कर्द
गर बर्ग-ए-ऐ'श मी-तलबी तर्क-ए-ख़्वाब कुन

हाफ़िज़

ना'त-ओ-मनक़बत

जुनूबी या शुमाली सम्त हो मशरिक़ कि मग़रिब हो
हर इक जानिब मिला जल्वा निज़ामुद्दीन चिश्ती का

नूरुल हसन नूर

ना'त-ओ-मनक़बत

मशरिक़ से ता ब-मग़्रिब फैला है ’इश्क़-ए-मौला
'आलम में छा रहा है अनवार चिश्तियों का

अफ़ज़ल हुसैन अस्दक़ी

ना'त-ओ-मनक़बत

मशरिक़ मग़रिब तेरी धूम 'अर्श ’उला पर है मर्क़ूम
नाम तिरा सब को मा'लूम हज़रत-ए-पीर निज़ामुद्दीन

अज्ञात

कलाम

सर-ए-मशरिक़ से मग़रिब तक जो नाज़िर आप हैं अपने
मुनव्वर ऐनमा से मुसहफ़-ए-रुख़्सार रखते हैं

आशिक़ हैदराबादी

ना'त-ओ-मनक़बत

आप ने जब मशरिक़-ए-अनवार से फ़रमाया तुलूअ'
दामन शब फट गया मेहर-ए-’अजम माह-ए-'अरब

मुस्तफ़ा रज़ा ख़ान

कलाम

सू-ए-मशरिक़ नूर के चश्मे उबलते देख कर
याद करता हूँ तुझे मैं याद आ जाता है तू

एहसान दानिश

ग़ज़ल

हम तुझ को कहाँ ढूँडें ऐ जल्वा-ए-जानाना
मग़रिब में जो का'बा है मशरिक़ में है बुत-ख़ाना

हमज़ा बदायूँनी

सूफ़ी लेख

हज़रत मख़्दूम दरवेश अशरफ़ी चिश्ती बीथवी

दरगाह शरीफ़
हज़रत मख़्दूम शाह दरवेश साहिल-ए-फलगू नदी पर बस्ती से मशरिक़ में वाक़े’ है जिसकी ’इमारत निहायत ही आ’ली-शान और ज़ेब-ए-नज़र है। इसके इहाता में मज़ार-ए-पुर-अनवार हज़रत मख़्दूम शाह दरवेश, मस्जिद दरगाह शरीफ़, कटरा-मुक़द्दस, समाअ’-ख़ाना, लंगर-ख़ाना, ग़ुस्ल-ख़ाना, वज़ू-ख़ाना वग़ैरा-वग़ैरा हैं जो हमा वक़्त ज़ाइरीन और अ’क़ीदत-मंदों की ख़िदमत के लिए अपने हाथ फैलाए रहते हैं।

मुनीर क़मर

ना'त-ओ-मनक़बत

वही है मशरिक़ वही है मग़रिब सफ़र करें सब उसी की जानिब
हर आईने में जो 'अक्स अपना दिखा रहा है वही ख़ुदा है

मुज़फ़्फ़र वारसी