Sufinama

نارد پیا سو انتر ناہیں

کبیر

نارد پیا سو انتر ناہیں

کبیر

MORE BYکبیر

    نارد پیا سو انتر ناہیں

    پیار جاگئے توہی جاگوں پیار سووے تب سوؤں

    جو کوئی میرے پیارا دُکھاوے جڑا مول سوں کھوؤں

    جہاں میرا پیا جس گاوے تہاں کرو میں باسا

    پیار چلے آگے اٹھ دھاؤں موہی پیار کی آسا

    بے حد تیرتھ پیار کے چرننی کوٹ بھکت سماے

    کہیں کبیرؔ پریم کی مہما پیار دیت بجھاے

    او !نارد، میرا محبوب مجھ سے دور نہیں ہے۔ جب پیار جاگتا ہے تو میں بھی جاگتا ہوں اور پیار سوتا ہےتو میں بھی سوتا ہوں۔ جو میرے محبوب کو دکھ پہنچاتا ہے اس کو میں نیست و نابود کر دیتا ہوں، میں وہاں رہتا ہوں جہاں میرے محبوب کا قصیدہ پڑھا جاتا ہے۔ جب وہ چلتا ہے تو اس سے پہلے اٹھ کر بھاگتا ہوں۔ مجھے صرف محبوب کا اشتیاق ہے اس کے تیرتھ بہت ہیں اور اس کے قدموں میں کروڑوں عاشق بیٹھے ہوئے ہیں، کبیرؔ کہتے ہیں کہ عشق کا راز صرف محبوب آشکار کرتا ہے۔

    (ترجمہ: سردار جعفری)

    مأخذ :
    • کتاب : کبیر سمگر (Pg. 787)
    • Author :کبیر
    • مطبع : ہندی پرچارک پبلیکیشن پرائیویٹ لیمیٹید، وارانسی (2001)

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    بولیے