Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

اے باغباں اے باغباں آمد خزاں آمد خزاں

رومی

اے باغباں اے باغباں آمد خزاں آمد خزاں

رومی

MORE BYرومی

    اے باغباں اے باغباں آمد خزاں آمد خزاں

    بر شاخ و برگ از درد دل بنگر نشاں بنگر نشاں

    اے باغباں، اے باغباں، خزاں آئی خزاں آئی

    دل کے درد کا نشاں شاخ اور پتوں پر دیکھو، شاخ اور پتوں پر دیکھو

    ہرگز نباشد بے سبب گریاں دو چشم و خشک لب

    نبود کسے بے درد دل رخ زعفراں رخ زعفراں

    بغیر سبب کے دونوں آنکھیں اشک بار نہیں ہوسکتیں اور ہونٹ خشک نہیں ہوسکتے

    دل کے درد کے بغیر کسی کا چہرہ زعفران جیسا نہیں ہوسکتا، زعفران جیسا نہیں ہوسکتا

    تا کے ازیں انکار و شک مگذار تو حق نمک

    بر چرخ پر چوں مردمک بے نردباں بے نردباں

    کب تک انکار و شک میں رہو گے، نمک کا حق ادا تو کرو

    چھوٹے انسان کی طرح آسمان میں بغیر سیڑھی کے اڑو، بغیر سیڑھی کے اڑو

    اے گل کجا رفتی بگو آخر جوابے باز دہ

    در قعر رفتی یا شدی بر آسماں بر آسماں

    اے پھول تو کہاں گیا، کوئی جواب تو دو

    تو اتھاہ گہرائی میں چلا گیا یا پھر آسمان پر گیا ،کیا آسمان پر گیا

    بلبل رسد بربط زناں آں فاختہ کوکو کناں

    مرغاں دگر چوں مطرباں بخت جواں بخت جواں

    بلبل گاتی ہوئی اور فاختہ کوکو کرتی ہوئی آئی

    دوسرے پرندے بھی مطرب کی طرح اقبال مند اقبال مند ہو کر آئے

    خاموش و بشنو اے پسر از باغ و مرغاں نوحۂ

    پیکان براں آمدند از لا مکاں از لا مکاں

    خاموش ہو اور اے لڑکے باغ کے پرندوں کا نوحہ سنو کہ

    تیز تیر لامکاں سے آئے لامکان سے آئے

    مأخذ :
    • کتاب : کلیات شمس تبریزی، جلد دوم (Pg. 610)

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    بولیے