Ashaar of Ghulam Rasool Qadri
na.ī hai bilkul na.ī hai sāhab ye dāstāñ jo sunā rahā huuñ
abhī abhī hī banā huuñ bandā pahle maiñ bhī ḳhudā rahā huuñ
nai hai bilkul nai hai sahab ye dastan jo suna raha hun
abhi abhi hi bana hun banda pahle main bhi KHuda raha hun
'umūman ḳhāna-e-dil meñ mohabbat aa hī jaatī hai
ḳhudī ḳhud-e'timādī meñ badal jaa.e to bandoñ ko
'umuman KHana-e-dil mein mohabbat aa hi jati hai
KHudi KHud-e'timadi mein badal jae to bandon ko
hastī kī is kitāb ke ma.anoñ pe ḳhuub ġhaur kar
lākhoñ qur.ān haiñ nihāñ rind kī kā.ināt meñ
hasti ki is kitab ke manon pe KHub ghaur kar
lakhon quran hain nihan rind ki kainat mein
'faqīr'-e-qādirī jo dekhte haiñ chashm-e-bīnā se
to bande ko ḳhudā kahne kī jur.at aa hī jaatī hai
'faqir'-e-qadiri jo dekhte hain chashm-e-bina se
to bande ko KHuda kahne ki jurat aa hi jati hai
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere