सूफ़ी कहावत

ख़ुद कर्दा रा तदबीर नीस्त

व्यक्ति अपने किए गए कार्यों के परिणामों से बच नहीं सकता।
जैसे आप अपनी पलंग सजाते हैं, वैसे ही उस पर सोना पड़ता है।

वाचिक परंपरा

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ऐ ज़ाहिदाँ ऐ ज़ाहिदाँ ता चंद ज़ीं तदबीर-हा
ऐ ग़ाफ़िलाँ ऐ ग़ाफ़िलाँ ता चंद ज़ीं हिर्स-ओ-हवा

रूमी

ग़ज़ल

क़त्ल-ए-'आशिक़ के लिए तदबीर पहले और थी
अब अदा है नाज़ुकी शमशीर पहले और थी

क़ाबिल बांदवी

ग़ज़ल

गालियाँ दे कर बजाए क़ुम के ऐ रश्क-ए-मसीह
आप ने मेरे जलाए हैं नई तदबीर से

बेदम शाह वारसी

रूबाई

अंदेश:-ए-तदबीर-ए-तू पायस्त ब-संग
दर बेश:-ए-अंदेश: निहाँ अस्त पलँग

सरमद काशानी

ग़ज़ल

इश्वे से ग़म्ज़े से शोख़ी से अदा से नाज़ से
मिटने वाला हूँ मिटा दीजे किसी तदबीर से

बेदम शाह वारसी

शे'र

मुझ को मिल जाये तो तदबीर-ए-तसल्ली पूछूँ
तू ने जिस आँख से आ’शिक़ का तड़पना देखा

मुज़तर ख़ैराबादी

शे'र

नहीं चलती कोई तदबीर ग़म में
यही क्या कम है जो आँसू रवाँ है

बेनज़ीर शाह वारसी

शे'र

नहीं चलती कोई तदबीर ग़म में
यही क्या कम है जो आँसू रवाँ है

बेनज़ीर शाह वारसी

ग़ज़ल

कब तिरा दीवाना आवे क़ैद में तदबीर से
जूँ सदा निकला ही चाहे ख़ाना-ए-ज़ँजीर से

ख़्वाजा मीर दर्द

कलाम

चढ़ाना पर मंसूर को तदबीर किस की है
कहो तो फ़तवा-ए-तकफ़ीर की तहरीर किस की है

फ़रहत

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

गुफ़्तम कि ख़ता कर्दी व तदबीर न ईं बूद
गुफ़्ता चे तवाँ कर्द कि तक़दीर चुनीं बूद

हाफ़िज़

कलाम

उसे क्या पाओगे पाने की ख़ुद तदबीर उल्टी है
शिकारी की कमाँ में देख लो ख़ुद तीर उल्टी है

अज़ीज़ुद्दीन रिज़वाँ क़ादरी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

हासिल न-शुद चू गह गह कामे ज़े तीर-ए-तदबीर
तदबीर रा गुज़ारम गर्दन निहम क़ज़ा रा

ज़ैबुन्निसा बेगम

कृष्ण भक्ति सूफ़ी कलाम

उस्ताद का ग़म क्या
लो हो गई तदबीर

हफ़ीज़ जालंधरी

कलाम

युख़रिबूना बुयूतहुम बि-ऐदियहुम
सौ तदबीर देखना ऐ 'ताज'

ज़हीर अहमद ताज

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

'अक़्ल बा-तदबीर-ओ-अंदेशः कुनद
रफ़्तः बाशद 'इश्क़ बर हफ़्तुम समा

रूमी

ना'त-ओ-मनक़बत

'अली 'अली 'अली दम 'अली 'अली
हर ग़म की तदबीर 'अली है

अज्ञात

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

अगरचे ख़ुर ब-चर्ख़-ए-चारमीन अस्त
शुआअश नूर-ए-तदबीर-ए-ज़मीन-अस्त

महमूद शबिस्तरी