Rubai

baa har bad-o-nek raaz na-tavaanam guft
kotah suKHnam daraaz na-tavaanam guft

Omar Khayyam

Sufi Proverb

nek baashi goyad KHalq. bah kah bad baashii v nekat niinand

nek baashi goyad KHalq. bah kah bad baashii v nekat niinand

Oral Tradition

Sufi Proverb

nakoii baabedaa.n kardan chunaa.n ast, kah bad lardan bajaae nek mardaa.n

nakoii baabedaa.n kardan chunaa.n ast, kah bad lardan bajaae nek mardaa.n

Oral Tradition

Rubai

az nek-o-bad-e-kHvesh na-gashtam aagaah
bar fazl-e-tuu kardam gunah-o-naama-siyah

Sarmad Kashani

sher

nek-o-bad do hii amal jaate hai.n dam ke saath saath
qabr me.n shaamil mere ye ban ke rahbar do ga.e

Sanjar Ghazipuri

Rubai

ai nek na karda-o-badii-haa karda
vaa.ngaah ba-lutf-e-haq tavallaa karda

Omar Khayyam

Rubai

bazm-e-ishrat me.n chashm-e-nam-naak huu.n mai.n
parvaane jo jal bujhe hai.n vo KHaak huu.n mai.n

Kausar Khairabadi

Persian Kalam

dar KHud chu nek diidam tan-e-‘nasr’-o-jaa.n mohammad
zauqe ’ajab chashiidam tan-e-‘nasr’-o-jaa.n mohammad

Nasr Phulwarwi

Pad

uThi akulay suni jab nek

uThii akulaay sunii jab nek
kalaa parbiin lalaa brajraaj

Dev

Sufi Proverb

gadaae nek anjaam be az paadshaah-e-bad farjaam

gadaae nek anjaam be az paadshaah-e-bad farjaam

Oral Tradition

Sufi Proverb

juz az bad nabaashad mukafaat-e- bad

juz az bad nabaashad mukafaat-e- bad

Oral Tradition

Sufi Quotes

bure kamon se parhez karna, insaan ke liye bhalai aur hifazat ki vajah hai. aise nek insaan ko is zindagi mein hi nijat mil jati hai. us ka jivan mano amar ho jata hai.

Guru Nanak

Sufi Quotes

bure kamon se parhez karna, insaan ke liye bhalai aur hifazat ki vajah hai. aise nek insaan ko is zindagi mein hi nijat mil jati hai. us ka jivan mano amar ho jata hai.

Saadi Shirazi

Persian Sufi Poetry

guftam ki 'jaamii' ma-sho andesha-naak
chuu.n shudat aa.iina za-andesha paak

Jami

Rubai

har nek-o-bade ki hast dar dast-e-kHudaast
ii.n maa'nii-e-paidaa-o-nihaa.n dar hama jaast

Sarmad Kashani

Persian Kalam

man 'aashiq-e-bad-naamam diivaana-o-bad-kaaram
vallaah na-buvad 'aaram gar yaar buvad yaaram

Ahmad Jam

Rubai

chuu.n aamadanam ba-man na bud roz-e-naKHust
vii.n raftan-e-be-muraad ’azmest durust

Omar Khayyam

Shabad

birah aur prem ka ang - piya bina mohin nik na lagai ganw

piyaa binaa mohi.n niik na laagai gaa.nv
piyaa binaa mohi.n niik na laagai gaa.nv

Mahatma Dhani Dharamdas Ji

Doha

winay malika - hau anath ke nath tum nek nihaaro mohi

hau anaath ke naath tum nek nihaaro mohi
'dayaadaas' tan he parbhuu lahar mehar kii hohi

Daya Bai

Sufi Proverb

makun bad baks garnaKHvaahii baKHavesh

makun bad baks garnaKHvaahii baKHavesh

Oral Tradition