Rubai

mutlaq se muqayyad par hai aashiq kii nigaah
vaajib se hii mumkin ko mai.n samjhaa billaah

Khwaja Ruknuddin Ishq

sher

vahii zaat-e-mutlaq vahii be-naziir
vahii shakl-e-insaa.n KHudaa hai vahii

Benazir Shah Warsi

Persian Kalam

maa shumaa raa nuur-e-mutlaq diidah aim
nuur-e-mutlaq raa hama haq diidah aim

Rumi

sher

aapkaa ye aariz-e-mutlaq nahii.n quraan hai
baat ye iimaan kii hai ye miraa iimaan hain

Bayan Dehlvi

sher

baroz-e-hashr haakim qaadir-e-mutlaq KHudaa hogaa
farishto.n ke likhe aur shaiKH kii baato.n se kyaa hogaa

Hari Chand Akhtar

Kalaam

husn-e-mutlaq kaa azal ke din se mai.n diivaana thaa
laa-makaa.n kahte hai.n jis ko vo miraa kaashaana thaa

Ameer Minai

sher

us qaadir-e-mutlaq ke bande hii jo ham Thahre
ha.nste hu.e sahnaa hai har jabr-e-mashiyat ko

Kamil Shattari

Naat-o-Manqabat

assalaam ai nuur-e-mutlaq nuur-e-haq
muqtadaa-e-ambiyaa-e-maa-sabaq

Afqar Mohani

Naat-o-Manqabat

kHudaa-vand-e-mutlaq hamaaraa 'alii hai
KHudaa.ii kaa muKHtaar maulaa 'alii hai

Aashiq Hyderabadi

Naat-o-Manqabat

tu hii hai maalik-e-har-duusaraa ai qaadir-e-mutlaq
tiraa saanii ko.ii ai banda-parvar ho nahii.n saktaa

Raza Warsi

Naat-o-Manqabat

hariim-e-zaat-e-mutlaq ghar hai taaj-uddiin baabaa kaa
ki har jalva hijaab-e-dar hai taaj-uddiin baabaa kaa

Zaheen Shah Taji

Persian Sufi Poetry

che go.ii harzaa buud aa.n ramz-e-mutlaq
javaab

Mahmood Shabistari

Kalaam

jado.n samajh haqiiqat aa.ii
hai oh mutlaq paak

Amanat Ali Nizami

Krishn Bhakti Sufi Kalaam

tainuu.n mutlaq mahz vajuud kahuu.n
tainuu.n ilamaiyaa aayaan kahuu.n

Khwaja Ghulam Farid

Sufi-Terminology

Lowest of the low; (Al-Tin, 95:5)
Circumambulation (Tawaaf) around the Ka’abah is an effort to gain access to Indeterminate Reality (Huwwiyat-i-Mutlaq) and comprehension of its Nature and extent.

Persian Sufi Poetry

hayuulaa chiist juz ma.aduum-e-mutlaq
ki mii-gardad ba do suurat muhaqqiq

Mahmood Shabistari

Masnavi

zaat-e-mutlaq misaal-e-gul baashad
mubda.i faiz-e-juz-o-kul baashad

Shah Niyaz Ahmad Barelvi

Naat-o-Manqabat

taKHayyul me.n bhii ho tum 'ain mutlaq
na dekhaa aap saa insaan mirzaa

Imdad Ali Ulvi

Persian Sufi Poetry

dar zimn-e-muqayyadaat mohtaaj ba-KHvesh
az diidan-e-aa.n Gina-e-mutlaq daarad

Jami