हुसैन बिन मंसूर हल्लाज
फ़ारसी कलाम 14
सूफ़ी उद्धरण 29
IF YOU WERE TO PLACE BEFORE ME HELLFIRE, WITH ALL IT CONTAINS OF TORMENT, I WOULD THINK LIGHTLY OF IT IN COMPARISION WITH MY STATE WHEN YOU ARE HIDDEN FROM ME. FORGIVE THE PEOPLE AND DON’T FORGIVE ME.HAVE MERCY UPON THEM,AND DON’T HAVE MERCY UPON ME.I DONOT INTERCEDE WITH YOU FOR MYSELF OR BESEECH YOU FOR WHAT IS DUE TO ME. DO WITH ME WHAT YOU WILL.
IF YOU WERE TO PLACE BEFORE ME HELLFIRE, WITH ALL IT CONTAINS OF TORMENT, I WOULD THINK LIGHTLY OF IT IN COMPARISION WITH MY STATE WHEN YOU ARE HIDDEN FROM ME. FORGIVE THE PEOPLE AND DON’T FORGIVE ME.HAVE MERCY UPON THEM,AND DON’T HAVE MERCY UPON ME.I DONOT INTERCEDE WITH YOU FOR MYSELF OR BESEECH YOU FOR WHAT IS DUE TO ME. DO WITH ME WHAT YOU WILL.
SATAN SAID - BECAUSE HIS KEEPSAKE WAS GIVEN TO ME BY MY BELOVED, I DON’T CARE IF IT IS GOOD OR BAD. ANYONE WHO DISTINGUISHES BETWEEN THE TWO IS STILL IMMATURE IN LOVE. FROM THE HAND OF THE FRIEND IT MATTERS NOT WHETHER IT IS HONEY OR POISON, SWEET OR SAUR, GRACE OR WRATH. WHEN THE KING BESTOWS HIS OWN SPECIAL CLOAK AND CAP ON LOVER, NOTHING ELSE MATTERS.
SATAN SAID - BECAUSE HIS KEEPSAKE WAS GIVEN TO ME BY MY BELOVED, I DON’T CARE IF IT IS GOOD OR BAD. ANYONE WHO DISTINGUISHES BETWEEN THE TWO IS STILL IMMATURE IN LOVE. FROM THE HAND OF THE FRIEND IT MATTERS NOT WHETHER IT IS HONEY OR POISON, SWEET OR SAUR, GRACE OR WRATH. WHEN THE KING BESTOWS HIS OWN SPECIAL CLOAK AND CAP ON LOVER, NOTHING ELSE MATTERS.