Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama
Rumi's Photo'

Rumi

1207 - 1273 | Konya, Turkey

Among the greatest Persian poets, author of Masnavi-e-Manavi, Fihi Ma Fihi and Diwan-e-Shams Tabrizi.

Among the greatest Persian poets, author of Masnavi-e-Manavi, Fihi Ma Fihi and Diwan-e-Shams Tabrizi.

Ashaar of Rumi

aarzū dāram ki mehmānat kunam

jān-o-dil ai dost qurbānat kunam

aarzu daram ki mehmanat kunam

jaan-o-dil ai dost qurbanat kunam

gar aflātūn-o-luqmānī ba-ilm

man ba-yak dīdār nādānat kunam

gar aflātūn-o-luqmānī ba-ilm

man ba-yak dīdār nādānat kunam

ham sūrat-e-āftāb-e-zātam

ham ma.anī-e-sirr-e-kun-fikānam

hum surat-e-aftab-e-zatam

hum mani-e-sirr-e-kun-fikanam

har ki āshiq dīdayash ma.ashūq-dāñ

ba-nisbat hast ham-īn-o-hamāñ

har ki aashiq didayash mashuq-dan

ku ba-nisbat hast ham-in-o-haman

ġham ma-deh va aah ma-deh juz ba-tarab raah ma-deh

aah ze-be-rāh būvad rah ba-gushā baar ba-deh

gham ma-deh wa aah ma-deh juz ba-tarab rah ma-deh

aah ze-be-rah buwad rah ba-gusha bar ba-deh

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Recitation

Speak Now