Ashaar of Shah Amiruddin Firdausi
sabā kī tarah rahā meñ bhī kū-ba-kū phirtā
hamāre dil se bhī us gul kī justujū na ga.ī
saba ki tarah raha mein bhi ku-ba-ku phirta
hamare dil se bhi us gul ki justuju na gai
gar haqīqī nahīñ be-laus majāzī hī sahī
rah ka.e ishq se paidā kisī bābat rahiye
gar haqiqi nahin be-laus majazi hi sahi
rah kae ishq se paida kisi babat rahiye
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
