Ghazal

bhaTTii ko chalaa kyaa hote sahar puuchho to ko.ii 'sajjaad' satii
thaa raat talak to kaam us ko ashGaal satii auraad satii

Ghulam Naqshband Sajjad

Kundaliya

patibarta - soi sati srahiye jarai piya ke sath

so.ii satii sraahiye jarai piyaa ke saath

Paltu Saheb

Pad

sati ko kaun sikhawata hai

satii ko kaun sikhaavataa hai
sa.ng svaamii ke tan jaaranaa jii

Kabir

Pad

jogi jati sati sanyasi audhoot jog aDambar bhawai tujh bhekh dhare

jogii jatii satii sanyaasii audhoot jog aDambar bhaavai tujh bhekh dhare
jap tap te.n sanjam jam kat dukh hare karat sab dukh hare

Baiju Bavara

Doha

aughat janam mein ek ber sati hot hai nar

'aughat' janam me.n ek ber satii hot hai naar
prem agan me.n jale premii din me.n sau sau baar

Aughat Shah Warsi

Ghazal

ai dil-e-Gaflat-zada bedaar ho sotaa hai kyaa
umr aaKHir ho chukii ab dekhe hotaa hai kyaa

Shah Turab Ali Qalandar

Ghazal

mat sataa itnaa but-e-kaafir mujhe bahar-e-KHudaa
shaad kar pahluu me.n ab aakar mujhe bahar-e-KHudaa

Ghausi Shah

Ghazal

mat sataa mujh ko aan aan aziiz
Tuk kahaa bhii kisii kaa maan aziiz

Ehsanullah Khan Bayan

sher

bazm-e-KHalvat me.n vo sote hai.n dupaTTa taane
jalva-e-husn-e-KHudaa-daad hai andar-baahar

Kausar Khairabadi

Persian Kalam

ai dar rah-e-tahqiiq za har suu-e-tu raahe
daarem havas az tu bud za diida nigaahe

Unknown

Pad

radhika-si sur-sidh-suta

raadhikaa-sii sur-sidh-sutaa
nar-naag-sutaa kavidev na bhuu par

Dev

Sufi Proverb

KHud sataaii jaan-e-man burhaan-e-nadaanii buvad

KHud sataaii jaan-e-man burhaan-e-nadaanii buvad

Oral Tradition

Kalaam

terii suurat nigaaho.n me.n phirtii rahe 'ishq teraa sataa.e to mai.n kyaa karuu.n
ko.ii itnaa to aa kar bataa de mujhe jab tirii yaad aa.e to mai.n kyaa karuu.n

Tabish Kanpuri

Ghazal

jo kuchh sote sote KHabar ho ga.ii
khulii aa.nkh dekhaa sahar ho ga.ii

Imdad Ali Ulvi

Krishn Bhakti Sufi Kalaam

raam apnaa bhuul sab aaraam siitaa vaaste
hijr me.n khoyaa dekho bisraam siitaa vaaste

Turab Ali Dakni

Naat-o-Manqabat

mirii sotii qismat jagaa.e.n mohammad
madiine me.n mujh ko bulaa.e.n mohammad

Abr Mirzapuri

Salok

farida suta hai tan jag ghana sawsin gor mahn

fariidaa sutaa hai taa.n jaag ghanaa savsii.n gor mah.n
bin amlaa.n sohaag gaa.ii.n rabb naa paa.iiah

Baba Farid

Persian Sufi Poetry

dosh man paiGaam kardam suu-e-tuu istaara raa
guftamash KHidmat rasaa.n az man tuu aa.n mah-paara raa

Rumi

Saakhi

prem ka ang - prem bikta main suna matha saTe haT

prem biktaa mai.n sunaa maathaa saaTe haaT
buujhat bila.nb na kiijiye tat chhin diijai kaaT

Kabir

Doha

bari bari bais mein wari sauti shrrngar

baarii baarii bais me.n vaarii sauti shrr.ngaar
haarii haarii karat hai haarii herat haar

Abdul Rahman