Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama
Jami's Photo'

Jami

1414 - 1492 | Herat, Afghanistan

A world-renowned poet of Sufi style.

A world-renowned poet of Sufi style.

Ashaar of Jami

dāram hama bā-hama-kas dar hama haal

dar dil ze-tū aarzū va dar dīda-ḳhayāl

daram hama ja ba-hama-kas dar hama haal

dar dil ze-tu aarzu wa dar dida-KHayal

man agar be-sar-o-sāmāñ shuda-am aib makun

āshiq az roz-e-azal be-sar-o-sāmāñ uftād

man agar be-sar-o-saman shuda-am aib makun

aashiq az roz-e-azal be-sar-o-saman uftad

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Recitation

Speak Now