फ़ारसी कलाम

’अज़ीम-उल-’अता या जज़ीलल-करम
मुज़ील-उल-ख़ता या कफ़ीलल-उमम

शाह अमीन अहमद फ़िरदौसी

फ़ारसी कलाम

अमीर-ऊल-मोमिनीन सिद्दीक़-ए-अकबर
इमाम-उल-मुस्लिमीन सिद्दीक़-ए-अकबर

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

फ़ारसी कलाम

दीवान:-ए-हुस्न-ए-वयम हाज़ा जुनून-उल-आशिक़ीन
मस्त अज़ शराब-ए-हैरतम हाज़ा जुनून-उल-आशिक़ीन

औहदी

अरिल्ल

अलह इमान लगाय सितून बढ़ाइया

अलह इमान लगाय सितून बढ़ाइया
रफ़्त सिफ़त की बातें इलम लखाइया

गुलाल साहब

ग़ज़ल

नज़्र-ए-ख़ैर-उल-बशर हो गई
अब नज़र मो'तबर हो गई

डॉ. मंसूर फ़रिदी

मसनवी

सवाल कर्दन-ए-रसूल-ए-रूम अज़ अमीर-उल-मोमिनीन रज़ी-अल्लाहु 'अन्हु
मर्द गुफ़्तश ऐ अमीर-उल-मोमिनीन

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

अहल-ए-आज़ारंद दोज़ख़ रा हतब
अहल-ए-एहसाँ रास्त जन्नात-उल-'उला

रूमी

राग आधारित पद

ग़ौस-उल-आज़म पीर हमारा

ग़ौस-उल-आज़म पीर हमारा
पीर पड़न की बात बड़ी है

मख़्दूम ख़ादिम सफ़ी

फ़ारसी कलाम

दर्द-ए-मा रा नीस्त दरमाँ अल-ग़ियास
हिज्र-ए-मा रा नीस्त पायाँ अल-ग़ियास

हाफ़िज़

मसनवी

सलाम कर्दन-ए-रसूल-ए-रूम अमीर-उल-मोमिनीन रा रज़ी-अल्लाहु 'अन्हु
कर्द ख़िदमत मर 'उमर रा-ओ-सलाम

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

मा रा अगरचे फ़े'ल ज़मीम अस्त तू म-गीर
या-रब ब-फ़ज़्ल-ए-ख़्वेश ब-फ़े'ल-ए-ज़मीम-ए-मा

हकीम सनाई

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बा-मुहतसिम ऐ'ब मगोईद कि ऊ नीज़
पैवस्त: चू मा दर तलब-ए-ऐश-ए-मुदामस्त

हाफ़िज़

ग़ज़ल

कलाम-उल-लाह की तफ़्सीर हूँ मैं
जमालुल्लाह की तस्वीर हूँ मैं

रुस्वा मुरादाबादी

फ़ारसी कलाम

नासेह-ए-दिल-ए-दीवान: कि ज़ंजीर-ए-गुसल बूद
सौदा-ज़द:-ए-ज़ुल्फ़-ए-दूता शुद चे बजा शुद

ग़ुलाम इमाम शहीद

फ़ारसी कलाम

मालिक-उल-मुल्क ला शरीक लहू
वहदहू ला-इलाहा इल्ला हु

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बह्र-ए-यक सज्द: ब-राह-ए-तू सरासर इश्क़ेम
बह्र-ए-यक बोस: ब-पा-ए-तू लबालब हवसेम

अमीर ख़ुसरौ

मसनवी

याफ़्तन-ए-रसूल-ए-रूम अमीर-उल-मोमिनीन 'उमर रज़ी-अल्लाहु 'अन्हु रा ख़ुफ़्तः दर ज़ेर-ए-नख़्ल
आमद ऊ आँ-जा-ओ-अज़ दूर ईस्ताद

रूमी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बर लबश ता-सुर्ख़ कर्दम दीदः पुर-ख़ूँ माँद चश्म
जोशिश-ए-ख़ूँ रा फ़रोशांद अज़ लब-ए-उन्नाब-ए-ख़ुश

अमीर ख़ुसरौ

ग़ज़ल

कोहल-उल-बसर आँखों में लगाया नहीं जाता
क्यूँ फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जगाया नहीं जाता

बद्रीनाथ शबनम