Persian Sufi Poetry

al-Giyaas ai Gaus-e-aa'zam al-Giyaas
al-Giyaas ai qutb-e-akram al-Giyaas

Shah Abdul Qadir Badayuni

Kalaam

ye 'uqda hal nahii.n hotaa madad maulaa huu.n mushkil me.n
ki dil hai un kii muTThii me.n vo rahte hai.n usii dil me.n

Unknown

Naat-o-Manqabat

bha.nvar me.n aa ga.ii hai naav merii
kinaare kii nahii.n sudh-budh zaraa bhii

Unknown

Persian Kalam

soKHt jaanam az Gamt ai shaah-e-KHuubaa.n al-Giyaas
al-Giyaas az aatish-e-jaa.n soz-e-hijraa.n al-Giyaas

Unknown

Persian Kalam

dard-e-maa raa niist darmaa.n al-Giyaas
hijr-e-maa raa niist paayaa.n al-Giyaas

Hafiz

Ghazal

zulf hai us kii pareshaa.n al-hafiiz
al-hafiiz ai diin-o-iimaa.n al-hafiiz

Ghamgin Dehlvi

Doha

mangen madad babul se, manko bhawen aam

Dr. Afroz Taj

Naat-o-Manqabat

kyaa Gam merii madad pe agar Gaus-e-paak hai.n
allaah bhii udhar hai jidhar Gaus-e-paak hai.n

Ameer Minai

Sufi Quotes

One should pray for the salvation of ail. There should be no discrimination in it.

One should pray for the salvation of ail. There should be no discrimination in it.

Nizamuddin Auliya

Geet

sagarii 'umr morii maikaa me.n a.il bha.i kaa lai ke jaibaa gavanvaa haa.e raam
naa mo me.n gin Dha.ng naa mo pe junbaa

Unknown

Kalaam

mai.n vahdat kaa parda huu.n al-hamdu-lillaah
ahad kaa KHulaasa huu.n al-hamdu-lillaah

Mir Farkhunda Ali

Nazm

ya pir al-ghiyas

laayaa tumhaare paas huu.n yaa piir al-Giyaas
kar aah ke qalam se mai.n tahriir al-Giyaas

Shah Niyaz Ahmad Barelvi

Naat-o-Manqabat

al-madad al-madad ki tere sivaa
ko.ii meraa nahii.n mu'iinuddiin

Dagh Dehlvi

Persian Kalam

ai piir-e-piiraa.n al-madad ai miir-e-miiraa.n al-madad
taaj-e-faqiiraa.n al-madad fariyaad-ras fariyaad-ras

Nasr Phulwarwi

sher

laayaa tumhaare paas huu.n yaa piir al-Giyaas
kar aah ke qalam se mai.n tahriir al-Giyaas

Shah Niyaz Ahmad Barelvi

Kalaam

josh dariyaa me.n thaa kis qadar al-amaa.n uu.nchaa saahil se tuufaa.n kaa dhaaraa gayaa
is ko kahte hai.n qismat kii naa-kaamiyaa.n pahle kashtii ga.ii phir kinaaraa gayaa

Naza'n Sholapuri

Naat-o-Manqabat

al-madad al-madad KHud yaqii.n yaa nabii
panja-e-Gam se maulaa chhu.Daa diijiye

Unknown

Sufi Quotes

He who knows God is cut off from all things, nay, he is dumb and abject, i.e., he is unable to express anything and ail his attributed are annihilated.

He who knows God is cut off from all things, nay, he is dumb and abject, i.e., he is unable to express anything and ail his attributed are annihilated.

Abu Bakr Wasti

Sufi Quotes

The eye by which you see the truth, the ear by which you hear the truth, are the tongue by which you proclaim the truth-are ail the secret of the soul.

The eye by which you see the truth, the ear by which you hear the truth, are the tongue by which you proclaim the truth-are ail the secret of the soul.

Sahl bin Abdullah Tustari