Sufi Proverb

tiir az kamaan chuu jast na-yayad ba-shast baaZ

tiir az kamaan chuu jast na-yayad ba-shast baaZ

Oral Tradition

Persian Sufi Poetry

ai Gamza zan ki tiir-e-jafaa dar kamaan-e-tust
aahista zan ki gardan-e-maa dar inaan-e-tust

Amir Khusrau

Ghazal

ye jo lagaa hai tiir mujhe ai kamaan-e-ishq
mahshar me.n dekhiyo yahii hogaa nishaan-e-ishq

Khwaja Ruknuddin Ishq

Doha

hari rahim aisi kari jayon kaman sar pur

hari 'rahiim' aisii karii jayo kamaan sar puur
khe.nchi aapnii or ko Daarii diyo puni duur

Rahim

Kalaam

vo mast aa.nkhe.n daraaz kaakul kamaa.n hai abruu to tiir mizhgaa.n
hazaar Gamze har ik adaa me.n hazaar fitne nazar me.n pinhaa.n

Mulla Aarif Khairabadi

Persian Kalam

shahiid-e-tiir-e-aa.n turkam ki az abruu kamaa.n daarad
KHada.ng az shust-e-aa.n-KHurdam ki az mizhgaa.n sinaa.n daarad

Rumi

Sufi Quotes

bure kamon se parhez karna, insaan ke liye bhalai aur hifazat ki vajah hai. aise nek insaan ko is zindagi mein hi nijat mil jati hai. us ka jivan mano amar ho jata hai.

Guru Nanak

Sufi Quotes

bure kamon se parhez karna, insaan ke liye bhalai aur hifazat ki vajah hai. aise nek insaan ko is zindagi mein hi nijat mil jati hai. us ka jivan mano amar ho jata hai.

Saadi Shirazi

Kalaam

nishaa.n yahii hai zamaane me.n zinda qaumo.n kaa
ki sub.h-o-shaam badaltii hai.n un kii taqdiire.n

Allama Iqbal

Persian Kalam

guftaa ke.ii tuu baa maa guftam kamii.n Gulaamat
guftaa magar tuu mastii guftam bale ze-jaamat

Persian Sufi Poetry

guftaa ki kiist bar dar guftam kamii.n Gulaamat
guftaa che kaar daarii guftam mahaa salaamat

Rumi

Persian Sufi Poetry

guftaa ki ii tu baa maa guftam kamii.n Gulaamat
guftaa magar tu mastii guftam bale ze jaamat

Sheikh Abdul Qadir Jilani

Sufi Quotes

achchhe kamon ka mae’yar sirph ek hi hai aur wo ye ki insaniyat ko masarrat hasil ho.

Unknown

Persian Sufi Poetry

piir manam javaa.n manam tiir manam kamaa.n manam
daulat-e-jaavedaa.n manam man na manam na man manam

Rumi

Persian Kalam

kamiin-e-banda-e-tuu maa hama maulaa tu.ii maa raa
girafta faiz-e-tuu hind-o-samarqand-o-bukHaaraa raa

Shah Mohsin Danapuri

Krishn Bhakti Sufi Kalaam

tainuu.n tiir KHada.ng kamaan kahuu.n
sufaar kahuu.n paikaan kahuu.n

Khwaja Ghulam Farid

sher

siine me.n ban ke hasrat ik tiir be-kamaa.n hai
jab tak rahe ye dil me.n insaan niim-jaa.n hai

Hairat Shah Warsi

Khaaliq baari

Khaaliq-bari

ra.nj chuu tashviish buvad dard piir
qaus kamaan-ast digar tiir

Amir Khusrau

Dakni Sufi Kavya

masnawi turab dakani

kamaan abruu nigaahe KHanjar palak tiir
adaa saif du-dhaaraa zulaf zanjiir

Shah Miyan Turab Dakni