Kalaam

mahram nahīñ hai tū hī navā-hā-e-rāz kā
yaañ varna jo hijāb hai parda hai saaz kā

Mirza Ghalib

Rubai

ai mahram-e-jaan-o-dil ba-mehr-e-tuu qasam
sharminda-e-kirdaar-e-kHud-o-fazl-e-tu-am

Sarmad Kashani

Sufi Quotes

I have never seen anything easier than abstaining. Whatever yourself devises, abandon it.

I have never seen anything easier than abstaining. Whatever yourself devises, abandon it.

Sufiyan Sauri

Naat-o-Manqabat

juz mahv-e-'ishq-e-haq ke sab hai 'niyaaz' baatil
ho duur qiil-o-qaalii yaa-piir-e-Gaus-e-a'azam

Niyaz Wazirabadi

Sufi Quotes

He who proclaims he has seen God has never seen Him. He who has seen Him turns silent.

He who proclaims he has seen God has never seen Him. He who has seen Him turns silent.

Zunnoon Misri

Rubai

ii.n jaa chuu.n na-yaaftam kase mahram-e-raaz
zaa.n dar ki dar aamdam baruu.n raftam baaz

Omar Khayyam

sher

ajab hai.n ye raaz-o-niyaaz-e-mohabbat
KHafaa kyuu.n hu.e vo hai.n is par KHafaa ham

Hasrat Mohani

sher

jahaa.n aavaaz naa-mahram kaa aave
vo tauba kar vahaa.n suu.n aTlii jaave

Shah Miyan Turab Dakni

Kalaam

apnaa mahram jo banaayaa tujhe mai.n jaantaa huu.n
mujh se mu.nh phir kyuu.n chhupaayaa tujhe mai.n jaantaa huu.n

Shah Khamosh Sabri

Kalaam

KHaam kii jaanan saar faqar dii mahram nahii.n dil de huu
aab miTTii thii.n paidaa ho.e khaamii bhaanDe gill de huu

Sultan Bahu

Kalaam

yaa'nii ki ho niyaaz-e-’ishq naGma-e-soz-o-saaz 'ishq
jo ho kisii kaa raaz-e-'ishq 'raaz' vo raaz chaahiye

Shah Taqi Raaz Barelvi

Sufi Quotes

Those who have seen the Beloved have abandoned all religions.

Those who have seen the Beloved have abandoned all religions.

Shah Abdul Lateef Bhitai

Kalaam

'amiir'-e-saabarii jaanaa sambhal kar kuu-e-jaanaa.n me.n
mohabbat ik amaanat hai alam-nashrah na ho jaa.e

Ameer Bakhsh Sabri

Ghazal

dil to paaband hu.aa zulf-e-siyaah me.n terii
sadqa-e-husn-e-azal us ko rihaa de aa jaa

Niyaz Wazirabadi

Kalaam

ai 'niyaaz' ab to nahii.n likhtaa Gazal
qalam-e-dast-e-kHud chalaayaa yaar ne

Niyaz Wazirabadi

Persian Kalam

ai munavvar-e-har-do-a.alam ze-aaftaab-e-ruu-e-tuu
vai mo.attar-e-mulk-e-jaa.n az zulf-e-ambar buu-e-tuu

Asiri Lahiji

Sufi Quotes

A most pleasing person is one seeing whom the heart says, "I have seen him before, too".

A most pleasing person is one seeing whom the heart says, "I have seen him before, too".

Wasif Ali Wasif

Naat-o-Manqabat

bekas miskiin-e-‘niyaaz’ piyaa hai kahtaa dil kaa raaz piyaa
tuu us kaa hai hamraaz piyaa use raaz-e-tauhiid samjhaa.o jii

Niyaz Wazirabadi

Kalaam

parda-e-shauq hai yahii suurat-e-raaz hai yahii
tum ho nazar ke saamne merii namaaz hai yahii

Shah Taqi Raaz Barelvi

Kalaam

ai dil-e-pur-suruur-e-man naaz na ban niyaaz ban
saaqii-e-mast-e-naaz kii aa.nkho.n me.n sarfaraaz ban

Shah Mohsin Danapuri