Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama
Shah Turab Ali Qalandar's Photo'

Shah Turab Ali Qalandar

1767 - 1858 | Kakori, India

Renowned poet from Awadh.

Renowned poet from Awadh.

Ashaar of Shah Turab Ali Qalandar

SORT BY

supne meñ aañkh piyā sañg laagī

chauñkī paḌī phir soi na jaagī

supne mein aankh piya sang lagi

chaunki paDi phir soi na jagi

sayyāñ sañg kas morā laago nayanvā

aañkh lagat nahīñ niiñd paḌat nahīñ

sayyan sang kas mora lago nayanwa

aankh lagat nahin nind paDat nahin

aañkh uThā.ye dekhat nāhīñ

laaj bharā sharmāyā banrā

aankh uThaye dekhat nahin

laj bhara sharmaya banra

mohabbat jab huī ġhālib nahīñ chhuptī chhupāne se

fuġhān-o-āh-o-nāla hai tire āshiq naqqārā

mohabbat jab hui ghaalib nahin chhupti chhupane se

fughan-o-ah-o-nala hai tere aashiq ka naqqara

na hotā ā.īna hargiz muqābil

apnā husn chamkāyā to hotā

na hota aaina hargiz muqabil

tu apna husn chamkaya to hota

koī jāgah nahīñ par us se ḳhālī

zamīn ho arsh ho āsmāñ ho

koi jagah nahin par us se KHali

zamin ho arsh ho ya aasman ho

jab so gaye tum aañkh lagā.e

kaise ‘turāb’ piyā ko bhūlūñ

jab so gaye tum aankh lagae

kaise ‘turab’ piya ko bhulun

kaahe mose aañkh churāvat

sanmukh tore maiñ aapai n hūñgī

kahe tu mose aankh churawat

sanmukh tore main aapai n hungi

aise niThur se kaam paḌo hai

aañkh lagā.ye maiñ so ga.ī

aise niThur se kaam paDo hai

aankh lagaye main ji so gai

shrī varshbhānu kishorī re logo

morī to aañkh turāb so laagī

shri warshbhanu kishori re logo

mori to aankh turab so lagi

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Recitation

Speak Now