فارسی کلام

از سخن پر ور مکن ہمچوں صدف ہر گوش را
قفس گوہر ساز یا قوت زمرد پوش را

ابوالقاسم انصاری گازرونی

غزل

یہ عجب نہیں کہ ہو بہرہ ور جو بشر بھی فیض عمیم سے
تو بشر بھی تم سے وہی کہے جو کہا شجر نے کلیم سے

محرم علی چشتی

شبد

سکھی ری تم چلو دوانے دیش لال ور پورا بریو ری

سکھی ری تم چلو دوانے دیش لال ور پورا بریو ری
سکھی ری تم کٹمب پریوار سمجھ کے موہ مت کریو ری

دھوت رام داس

غزل

پا سکا عالم نہ میری خوش نوائی کا مزا
دیدہ ور کے پاس میں تھا دیدہ ور سمجھا نہیں

بہزاد لکھنوی

کافی

دل وّچ کوٹ دليلاں کر کر

٬ہرناکش وے ہرناکش مار
لے ور مرن وسارے سی ۔

اِشر داس اُداسی

قصہ

سسی-پنوں ہاشم شاه

ہاشم آس مراد سسی دی، صدق پچھے ور آئی ۔
71

ہاشم شاہ

مثنوی

گربدست آید ترا گنجِ نقود
ور نداری ہمت عالی چہ سود

بو علی شاہ قلندر

کافی

ساڈا لگڑا نی نیہں چاک نال

،میں اٹھ تخت ہزارے نوں جانا
میں ور پایا دیکھ بھال ۔

میراں شاہ جالندھری

غزل

مرے سب عزیز ہیں دیدہ ور
نہیں کم کسی کی نگہ مگر

علی منظور

فارسی کلام

نیستم کہ عاشق روئے تو حیرانم چرا
ور نیم آشفتہ زلفت پریشانم چرا

میر فخرالدین ترمذی

غزل

نہیں نسبت اسفل کو اعلیٰ کی ساتھ
کہاں سحر ور معجزا ایک ہے

میر شمس الدین فیض

قطعہ

اگر دعوتم رد کنی، ور قبول
من و دست و دامانِ آلِ رسول

سعدی شیرازی

غزل

گرنسیمِ وادی اسرار خواہی تن گداز
ور تجلّای جلال یار خواہی جان بباز

شاہ ہمدان

مثنوی

تا بہ دیرے شورش و رنج اندری‌‌
ور خوری حلوا بود ذوقش دمے

رومی

غزل

بزم انجم ہے درہم و برہم
لعل و گوہر سے بہرہ ور ہے زمیں

صائب ٹونکی

نعت و منقبت

رفعتت بالائے امکاں صورت ناممکن است
ور بود ممکن بود قدر و توان مصطفیٰ

شاہ فریدالدین مانک پوری

صوفی اطلاح

( چیل سے مشابہ ایک طاقت ور بلند پرواز شکاری پرند)

مثنوی

ور بعلم آئیم آں ایوان اوست
ور بہ خواب آئیم مستان وییم

رومی

کافی

سئیؤ چاک میرے گھر آیا

،کھیڑے دوتی کرن بکھیڑے، پاون وچ جدائیاں
کیہنوں اگلی پیڑ اساڈی، میں آپی ور پایا ۔

میراں شاہ جالندھری

غزل

بو صلش در جوانی بہرہ ور گردیدہ ام گوئی
بایام ِبہارم اتفاق افتاد عید اینجا

عزیزؔ لکھنوی