Sufi Proverb

suKHan dar nehaa.n na-bayad guft. keh bahr-e-anjuman na-shayad guft

suKHan dar nehaa.n na-bayad guft. keh bahr-e-anjuman na-shayad guft

Oral Tradition

Rubai

dar bazm-e-KHirad 'aql-e-daliil-e-sra guft
dar ruum 'arab maimana-o-maisara guft

Omar Khayyam

Rubai

baa har bad-o-nek raaz na-tavaanam guft
kotah suKHnam daraaz na-tavaanam guft

Omar Khayyam

Sufi Proverb

na har chah aa.n bar zubaa.n aayad tavaa.n guft

na har chah aa.n bar zubaa.n aayad tavaa.n guft

Oral Tradition

Persian Sufi Poetry

gul ba-KHandiid ki az raast na ranjem vale
hech aashiq suKHan-e-talKH baa-ma.ashuuq na guft

Hafiz

Sufi Proverb

dar jahaa.n har kas keh daarad naan-e-muft. miitavaand harfahaa-e-KHuub guft

dar jahaa.n har kas keh daarad naan-e-muft. miitavaand harfahaa-e-KHuub guft

Oral Tradition

Sufi Proverb

guft aalam bagosh jaa.n bishnao. var numaanad baguftash kirdaar

guft aalam bagosh jaa.n bishnao. var numaanad baguftash kirdaar

Oral Tradition

Rubai

dar KHvaab budam muraa kHirad-mande guft
kaz KHvaab kase raa gul-e-shaadii na-shiguft

Omar Khayyam

Sufi Proverb

suKHan taa naguftii tawaaniish guft. walii na-nagufta raa baaz natawaa.n nahuft

suKHan taa naguftii tawaaniish guft. walii na-nagufta raa baaz natawaa.n nahuft

Oral Tradition

Persian Sufi Poetry

maraa mii-guft dosh aa.n yaar-e-'ayyaar
sag-e-'aashiq beh-az sheraan-e-hoshiyaar

Rumi

Persian Sufi Poetry

kardam savaal guft maraa aa.n nigaar talKH
shiirii.n buvad javaab az aa.n gul-'ezaar talKH

Rumi

Persian Sufi Poetry

daa.uud guft ai paadshaah chuu.n be-niyaaze tuu ze-maa
hikmat che buud aaKHir ba-go dar KHilqat-e-har-dosaraa

Rumi

Sufi Quotes

Divine love cannot be acquired, It is gift of God.

Divine love cannot be acquired, It is gift of God.

Haji Waris Ali Shah

Sufi Quotes

Love is a Divine gift; not anything that can be acquired.

Love is a Divine gift; not anything that can be acquired.

Data Sahib

Persian Sufi Poetry

bayaa taa ahl-e-ma.anii raa darii.n aalam ba-Gam biinii
bayaa taa lutf-e-rabbaanii-o-ehsaan-o-karam biinii

Hakim Sanai

Sufi Quotes

A gift from man is deprivation, and deprivation from God is beneficence.

A gift from man is deprivation, and deprivation from God is beneficence.

Ibn-e-Ataullah Sikandari

Sufi Quotes

The friends of God behold in every gift and benefit the Giver and the Benefactor.

The friends of God behold in every gift and benefit the Giver and the Benefactor.

Data Sahib

Sufi Quotes

Ghaus-e-Azam Shaikh Syed Abdul Qadir Jilani honoured me with special conferment and gave me gift from the treasure of his gifts (marifat).

Ghaus-e-Azam Shaikh Syed Abdul Qadir Jilani honoured me with special conferment and gave me gift from the treasure of his gifts (marifat).

Syed Fazaluddin Gilani Batalavi

Sufi Quotes

When He opens up your understanding of deprivation, the deprivation becomes the same as the gift.

When He opens up your understanding of deprivation, the deprivation becomes the same as the gift.

Ibn-e-Ataullah Sikandari